3OH!3 – Live For The Weekend перевод и текст

Текст:

Oh yeah, party in the city.
Drink it if you’re with me then, we’ll be past out on the floor
I know I’ll be fine
that’s what they made they made the weekend for

Перевод:

О да, вечеринка в городе.
Выпей это, если ты со мной, мы будем на полу
Я знаю все будет хорошо
это то, что они сделали, они сделали выходные для

Oh no, take it to the basement.
So many girls and you know I got patience for more
I know I’ll be fine
that’s what they made the weekend for

I aint scared of death,
that bitch is scared of me
got her looking for me constantly like she got OCD.
I’m laughing at these suckers
while they’re clutching on their rosaries
I’m running laps around the world
and you watch from the nosebleeds.
Oh gee whiz
yeah the 3OH! 3 is here with something offensive to say to your kids
fuck your little chatroom of how we should live
and get out of your parents house and do your own shit

When I was little kid
dirt on the sneakers
used to blow out all my parents new speakers.
Never went to bed
never took a nap
I still do that I still do that.

Oh yeah, party in the city.
Drink it if you’re with me then, we’ll be past out on the floor
I know I’ll be fine
that’s what they made they made the weekend for

Oh no, take it to the basement.

О нет, отнеси его в подвал.
Так много девушек, и вы знаете, у меня есть терпение для большего
Я знаю все будет хорошо
это то, что они сделали для выходных

Я не боюсь смерти,
эта сука боится меня
заставил ее искать меня постоянно, как она получила ОКР.
Я смеюсь над этими лохами
пока они держатся за свои четки
Я бегаю по кругу по всему миру
и вы смотрите из носа кровотечения.
О боже мой
ага 3ОН! 3 здесь с чем-то оскорбительным, чтобы сказать своим детям
трахни свой маленький чат о том, как мы должны жить
и выйти из дома родителей и сделать свое собственное дерьмо

Когда я был маленьким ребенком
грязь на кроссовках
Раньше у всех моих родителей взрывали новые колонки.
Никогда не ложился спать
никогда не вздремнул
Я все еще делаю это, я все еще делаю это.

О нет, отнеси его в подвал.

So many girls and you know I got patience for more
I know I’ll be fine
that’s what they made the weekend for

Rolling in the backseat
with a few athletes
girls are looking fit
got more curves than a track meet
and I’m Prefontaine
when I’m running that game
cutting through the conversation like cocaine
girl you understand a single thing that I’m saying
we could blow up real big propane
I came I saw now I need to conquer
so let’s kick it old school like notes on a locker

when I was little kid
dirt on the sneakers
used to blow out all my parents new speakers
never went to bed
never took a nap
I still do that I still do that

Oh yeah, party in the city.
Drink it if you’re with me then, we’ll be past out on the floor
I know I’ll be fine
that’s what they made they made the weekend for

Oh no, take it to the basement.
So many girls and you know I got patience for more
I know I’ll be fine
that’s what they made the weekend for

Fuck Your Little Chat Room

Oh yeah, party in the city.
Drink it if you’re with me then, we’ll be past out on the floor
I know I’ll be fine
that’s what they made they made the weekend for

Oh no, take it to the basement.
So many girls and you know I got patience for more
I know I’ll be fine
that’s what they made the weekend for

Так много девушек, и вы знаете, у меня есть терпение для большего
Я знаю все будет хорошо
это то, что они сделали для выходных

Катаюсь на заднем сиденье
с несколькими спортсменами
девушки выглядят хорошо
получил больше кривых, чем на трассе
и я Префонтейн
когда я запускаю эту игру
перебивая разговор, как кокаин
девушка, вы понимаете одну вещь, которую я говорю
мы могли бы взорвать очень большой пропан
Я пришел, я увидел, теперь мне нужно победить
так что давайте пнуть его старой школы, как записки на шкафчике

когда я был маленьким ребенком
грязь на кроссовках
Раньше все мои родители взрывали новые колонки
никогда не ложился спать
никогда не вздремнул
Я все еще делаю это, я все еще делаю это
О да, вечеринка в городе.
Выпей это, если ты со мной, мы будем на полу
Я знаю все будет хорошо
это то, что они сделали, они сделали выходные для

Трахни свою маленькую чат-комнату