3OH!3 – You’re Gonna Love This перевод и текст

Yeah I’m standing outside the bar, like a fish out of water
And I’m sorry to bother you miss, you so fine that I gotta peek
Cause I’m like that, cause I’m like that
I’m gonna buy you all a drink and, I’ll be right back

Да, я стою вне бара, как рыба из воды
И я извиняюсь, что беспокою вас скучаю, ты так хорошо, что я должен заглянуть
Потому что я такой, потому что я такой
Я куплю тебе выпить и я сейчас вернусь

Drinks at the bar, with your friends there
Standing so far
But it feels near, if only she looked
I could take her home with me
I’ll buy you a round, if you come close
Turn up the sound, turn the lights down
Give me a chance, I will take her home with me

You’re gonna love this!

beat break

Yeah I don’t know what’s happening,
And I swear to your honor that in my car that girl was biting on my lips like jeffrey dahmer
Yeah it’s like that, yeah it’s like that
I just drove her back to my place for a night cap

Drinks at the bar, with your friends there
Standing so far
But it feels near, if only she looked
I could take her home with me
I’ll buy you a round, if you come close
Turn up the sound, turn the lights down
Give me a chance, I will take her home with me

You’re gonna love this!

beat break

You’re gonna love this!

Yeah you know those flashing lights have got a hold on me
Yeah I’m high on the feeling that nothing’s wrong with me

La la la la la

Напитки в баре, там с друзьями
Стоя так далеко
Но он чувствует себя рядом, если бы только она смотрела
Я мог бы взять ее домой со мной
Я куплю тебе раунд, если ты подойдешь близко
Включите звук, выключите свет
Дайте мне шанс, я возьму ее домой со мной

Тебе это понравится!

ритм разрыва

Да, я не знаю, что происходит,
И я клянусь вашей чести, что в моей машине эта девушка кусала меня за губы, как Джеффри Дамер
Да, это так, да, это так
Я просто отвез ее на свое место для ночной шапки

Напитки в баре, там с друзьями
Стоя так далеко
Но он чувствует себя рядом, если бы только она смотрела
Я мог бы взять ее домой со мной
Я куплю тебе раунд, если ты подойдешь близко
Включите звук, выключите свет
Дайте мне шанс, я возьму ее домой со мной

Тебе это понравится!

ритм разрыва

Тебе это понравится!

Да, вы знаете, эти мигалки завладели мной
Да, я чувствую, что со мной все в порядке

ля ля ля ля ля

Oh yeah you’re gonna love this!

Yeah you know those flashing lights have got a hold on me
Yeah I’m high on the feeling that nothing’s wrong with me

Yeah you know those flashing lights have got a hold on me
Yeah I’m high on the feeling that nothing’s wrong with me

Ах да, тебе это понравится!

Да, вы знаете, эти мигалки завладели мной
Да, я чувствую, что со мной все в порядке

Да, вы знаете, эти мигалки завладели мной
Да, я чувствую, что со мной все в порядке