5 Seconds Of Summer – Vapor перевод и текст

Текст:

Luke:
I’ll take what you got, got, got
I know it’s not a lot, lot, lot
Cause I just need another hit

Перевод:

Люк:
Я возьму то, что ты получил, получил, получил
Я знаю, это не много, много, много
Потому что мне просто нужен еще один удар

You’re the thing that I can’t quit
You got what I want, want, want
Here but then you’re gone, gone, gone
If you told me that we were through
You know that I would break the truth

Luke and Michael:
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember
I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won’t ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me

Calum:
So talk, talk, talk
Well tell me what I want, want, want
If I don’t look into your eyes
It’s almost like a perfect lie
So don’t stop, stop, stop
We’ll take another shot, shot, shot
Cause you know you got perfect aim
I wanna feel you in my veins

Luke and Michael:
I want to breathe you in like a vapor
I want to be the one you remember

Вы то, что я не могу бросить
Вы получили то, что я хочу, хочу, хочу
Вот, но тогда ты ушел, ушел, ушел
Если бы вы сказали мне, что мы прошли
Вы знаете, что я нарушу правду

Люк и Майкл:
Я хочу вдохнуть тебя как пар
Я хочу быть тем, кого ты помнишь
Я хочу чувствовать твою любовь как погоду
Во мне, во мне
Я хочу напечатать наши руки на асфальте
Наслаждайся своими словами, я никогда не буду тратить их впустую
Посмотри в глаза и знай, что ты имел в виду
Так что ври мне, просто ври мне

Calum:
Так говорить, говорить, говорить
Ну скажи что я хочу, хочу, хочу
Если я не смотрю в твои глаза
Это почти как идеальная ложь
Так что не останавливайся, остановись, остановись
Мы возьмем еще один выстрел, выстрел, выстрел
Потому что ты знаешь, что достиг идеальной цели
Я хочу чувствовать тебя в моих венах

Люк и Майкл:
Я хочу вдохнуть тебя как пар
Я хочу быть тем, кого ты помнишь

I want to feel your love like the weather
All over me, all over me
I want to print our hands in the pavement
Savour your words, I won’t ever waste them
Look in your eyes and know just what you meant
So lie to me, just lie to me

Luke:
You make it sound so sweet
When you lie to me
Make it sound so sweet
When you lie to me

Я хочу чувствовать твою любовь как погоду
Во мне, во мне
Я хочу напечатать наши руки на асфальте
Наслаждайся своими словами, я никогда не буду тратить их впустую
Посмотри в глаза и знай, что ты имел в виду
Так что ври мне, просто ври мне

Люк:
Вы делаете это звучит так мило
Когда ты врешь мне
Сделать это звучит так мило
Когда ты врешь мне

Люк и Майкл:
Я хочу вдохнуть тебя как пар
Я хочу быть тем, кого ты помнишь
Я хочу чувствовать твою любовь как погоду
Во мне, во мне
Я хочу напечатать наши руки на асфальте
Наслаждайся своими словами, я никогда их не потрачу
Посмотри в глаза и знай, что ты имел в виду
Так что ври мне, просто ври мне

Люк:
Вы делаете это звучит так мило
Когда ты врешь мне
Сделать это звучит так мило
Когда ты врешь мне