5 Seconds Of Summer – What Makes You Beautiful / One Thing перевод и текст

You’re insecure
Don’t know what for
You’re turning heads when you walk through the door
Don’t need make up

Вы не уверены
Не знаю зачем
Вы поворачиваете головы, когда вы идете через дверь
Не нужно макияж

Everyone else on the world can see it
Everyone else but you

Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
They way you smile at the ground it ain’t hard to tell
You don’t know
You don’t know you’re beautiful
If only you saw what I could see
you’d understand why I want you so desperately
Right now I’m looking to you and I can’t believe
You don’t know
You don’t know you’re beautiful

I tried playing it cool
But when I’m looking at you
I can’t ever be brave
Cause you make my heart race

Shot me out of the sky
You’re my kryptonite
You keep making me weak
Yeah frozen and can’t breath

Something’s got to give it now
Cause I’m dying to make you see
That I need you here with me now
Cause you’ve got that

Все остальные в мире могут видеть это
Все, кроме вас

Малыш, ты озаряешь мой мир, как никто другой
То, как вы переворачиваете свои волосы, приводит меня в замешательство
Они, как ты улыбаешься на земле, это не трудно сказать
Ты не знаешь
Ты не знаешь, что ты красивая
Если бы вы только видели то, что я мог видеть
ты бы понял, почему я так отчаянно хочу тебя
Прямо сейчас я смотрю на тебя и не могу поверить
Ты не знаешь
Ты не знаешь, что ты красивая

Я пытался играть круто
Но когда я смотрю на тебя
Я не могу быть смелым
Потому что ты заставляешь мое сердце биться

Выстрелил в меня с неба
Ты мой криптонит
Вы продолжаете делать меня слабым
Да, заморожен и не могу дышать

Что-то должно дать это сейчас
Потому что я умираю, чтобы ты увидел
Что ты мне нужен здесь со мной сейчас
Потому что у тебя это есть

So get out,
Get out
Get out of my head
And fall into my arms instead
I don’t
I don’t
Don’t know what it is
I need that
One thing
And you’ve got that
One thing

Baby you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair makes me overwhelmed
When you smile at the ground
It ain’t hard to tell
You don’t know
You don’t know you’re beautiful

So get out
Get out
Get out of my head
And fall into my arms instead
I don’t
I don’t
Don’t know what it is
I need that
One thing
You’ve got that
One thing

Так что убирайся,
Убирайся
Уберись из моей головы
И упасть в мои объятия вместо
Я не
Я не
Не знаю что это
я нуждаюсь в этом
Одна вещь
И у вас есть это
Одна вещь

Малыш, ты озаряешь мой мир, как никто другой
То, как ты переворачиваешь свои волосы, делает меня ошеломленным
Когда ты улыбаешься на земле
Это не сложно сказать
Ты не знаешь
Ты не знаешь, что ты красивая

Так что убирайся
Убирайся
Уберись из моей головы
И упасть в мои объятия вместо
Я не
Я не
Не знаю что это
я нуждаюсь в этом
Одна вещь
Вы получили это
Одна вещь