50 Cent – That Ain’t Gangsta перевод и текст
Текст:
Verse 1:
How you gonna take this? like a Man or a bitch?
you gon’ get it on nigga or you gon’ snitch?
I represent niggas in the hood gettin’ rich
Перевод:
Стих 1:
Как ты собираешься принять это? как человек или сука?
ты собираешься получить его на ниггер или ты собираешься стукач?
Я представляю нигеров в капюшоне разбогатеть
after 3 Summers in the joint I thought life was hard
some niggas started fightin’, some niggas found God
you know me, started sellin’ leek in the yard
yo, I ran into niggas who used to have Hummers
big as Hell in the joint wearin’ ’86 numbers
damm Dog, you been in here that long?
you could think that, but say that and yo’ ass is dead wrong
a convo is only three words, «yo whattup»
you ain’t gotta work out to leave this bitch cut up
let a nigga find out you on some goin’ home shit
and you tryin’ to bounce without payin’ a loan, shit
some niggas beat cases on the strength of they cream
after the witnesses disappeared on the strength of they team
I’m hard as Hell to get along wit’ so it never fails
a nigga I got beef with end up in the same jail
he had a L rolled in bible paper blowin’ the lye
I sent him a little kite just to be blowin’ his high
and when I shot you in NewYork why would I box you now?
If I catch you in the yard I’m’a ox you down
niggas you think is real really can’t hold they own
I’ll have ’em on some E.T. shit tryin’ to phone home
in here a gemstar is like a Nine Milly chrome
it’s similar, infact they’ll both split ya dome
scars are souvenirs, niggas always take ’em home.
Chorus
после 3 лет в суставе я думал, что жизнь была тяжелой
некоторые нигеры начали драться, некоторые нигеры нашли Бога
Вы знаете меня, начали продавать лук-порей во дворе
Эй, я столкнулся с ниггерами, которые имели Хаммерс
большой как ад в совместном ношении ” 86
Черт возьми, ты был здесь так долго?
Вы могли бы подумать об этом, но сказать, что, и ты ‘задница совершенно неправильно
конво только три слова, “как дела”
ты не должен работать, чтобы оставить эту суку разрезать
пусть ниггер узнает тебя о каком-то домашнем дерьме
и ты пытаешься отскочить, не выплачивая кредит, дерьмо
некоторые ниггеры бьют кейсы по силе кремов
после того, как свидетели исчезли в силу их команды
Мне тяжело, как черт, ладить с остальными
ниггер, я получил говядину с тем, чтобы оказаться в той же тюрьме
у него была буква L в библейской бумаге, уносящая щелочь
Я послал ему маленький воздушный змей, просто чтобы взорвать его
и когда я стрелял в тебя в Нью-Йорке, почему я должен боксировать тебя сейчас?
Если я поймаю тебя во дворе, я тебя убью
ниггеры вы думаете, что на самом деле не может держать их собственные
Я буду иметь их на некоторых E.T. дерьмо пытаюсь позвонить домой
здесь Gemstar похож на хром девяти Милли
это похоже, на самом деле они оба расколоть тебя купол
шрамы – это сувениры, ниггеры всегда забирают их домой.
Chorus
Your Man ran when you got clapped? (that ain’t gangsta)
rockin’ a vest with no gat? (that ain’t gangsta)
you only a thug when you rap? (that ain’t gangsta)
niggas jooked you for your track? (that ain’t gangsta)
you ran to other thugs to get it back? (that ain’t gangsta)
niggas ran off with your packs? (that ain’t gangsta)
If you ain’t bustin’ ya gat (that ain’t gangsta)
Verse 2:
You’d call me an Animal if you seen me livin’ on lock
I stay in a box cats be shook when I’m visitin’ pop-ulation
when I walk by, niggas like «Fifty don’t play Son»
«yeah, somethin’ really wrong with that nigga…»
max out, I’m goin’ straight for the glock
bust a u-turn, I’m goin’ straight to the block
the things that’ll happen if niggas say I can’t eat
down goes the window….out goes the heat
I’ll make the whole block look like a fuckin’ trackmeet
some get it in the leg, some get it in the back
some get it in the foot, bleed all over their airmax
nigga pump my packs or pay poor tax
it’s extortion, it happens in the hood often
claim more lives than choices, free abortions
Rich Nice says I got a problem with the dice
’cause I put the title to the Benz on the line twice
I rock shit ’cause I stay on that block shit
that 9mm Ruger to your knot shit
see the difference is I’m real and you not, kid
I still stash crack money in my sock, shit
ya’ll niggas wanna pop shit? I pop clips
leave with your blood on my mink in the drop Six
Guiliani and Pataki can’t stop this
since ’86 my whole clique pop Criss.
Chorus
5-5-1 BLLLAAAP BLLLAAAP!!
1-3-4 BLLLAAAP BLLLAAAP!!
What the fuck you know about that?
Твой Человек побежал, когда тебя хлопали? (это не гангста)
раскачивать жилет без ворот? (это не гангста)
ты только бандит когда ты рэп? (это не гангста)
ниггеры пошутили над твоим треком? (это не гангста)
ты побежал к другим бандитам, чтобы вернуть его? (это не гангста)
ниггеры убежали с твоими стаями? (это не гангста)
Если ты не убиваешь меня (это не гангста)
Стих 2:
Вы бы назвали меня животным, если бы видели, как я живу на замке
Я остаюсь в ящике, кошки трясутся, когда я посещаю население
когда я прохожу мимо, ниггеры вроде “Пятьдесят не играй Сын”
“Да, что-то не так с этим ниггер …”
макс, я пойду прямо в глок
Развернись, я иду прямо в блок
вещи, которые произойдут, если нигеры скажут, что я не могу есть
вниз идет окно …. выходит идет тепло
Я сделаю весь блок похожим на чертов трек
некоторые получают это в ногу, некоторые получают это в спину
некоторые получают это в ногу, кровоточат по всему воздуху
ниггер качать мои пакеты или платить плохой налог
это вымогательство, это часто случается в капюшоне
требовать больше жизней, чем выбор, бесплатные аборты
Rich Nice говорит, что у меня проблема с кубиками
потому что я поставил название на Benz на линии дважды
Я блин, потому что я остаюсь на этом блоке
этот 9-миллиметровый Ruger к вашему дерьму
вижу разницу в том, что я настоящий, а ты нет, малыш
Я до сих пор прячу деньги в носке
Я ниггер хочу поп дерьмо? Я поп клипы
оставь свою кровь на моей норке в капле Шесть
Гилиани и Патаки не могут это остановить
с 86 года вся моя клика поп крисс.
Chorus
5-5-1 BLLLAAAP BLLLAAAP !!
1-3-4 BLLLAAAP BLLLAAAP !!
Какого хрена ты знаешь об этом?
