5ive – Rock The Party перевод и текст

Текст:

My time to burn so sit back and check
the way I come through in the discotheque.
I know you like what I got, my style,
the original seventies dance floor hot new material.

Перевод:

Мое время гореть, так что сидеть сложа руки и проверить
как я проходил на дискотеке.
Я знаю, тебе нравится то, что я получил, мой стиль,
оригинальный семидесятых танцпол горячий новый материал.

Name ain’t down then you ain’t coming in.
Guest list on the door, you plus two friends,
just as long as they female and got a fit ass,
pole position never comin’ in last.

BRIDGE
Bass line, yeah you know it’s gonna get ya.
Free your mind if the system will let ya.
Peace time so it’s time to shout.
Guys in the back throw your hands about.

CHORUS
Rock the party.
We can go through the night.
If you’re living it up we’re gonna let ya.
If you’re giving it up we’re gonna get ya.
Rock the party.
If you’re feeling all right.
When you’re having a good time together
and a Saturday night lasts forever.

Yo can’t hold me back, I rock the dance floor.
Make a honey shake her booty so I kick it some more.
You know the score how they rock a freaky move up on the spot
never wanna stop, temperature is hot.
Now visual contact I got all that
make ’em boogy for me when I verbally freak that.
Line after line, keep on hitting with my rhyme.
Now what you gotta do is bring your body next to mine.

Имя не будет внизу, тогда ты не войдёшь.
Список гостей на двери, вы плюс два друга,
до тех пор, пока они женского пола и получили задницу,
Полюсная позиция никогда не придет последней.

МОСТ
Басовая линия, да, ты знаешь, это тебя достанет.
Освободите свой разум, если система позволит вам.
Мирное время, так что пришло время кричать.
Парни в спину разводят руками.

CHORUS
Рок вечеринка.
Мы можем пережить ночь.
Если ты это переживешь, мы позволим тебе.
Если ты бросишь это, мы тебя поймаем.
Рок вечеринка.
Если вы чувствуете себя хорошо.
Когда вы хорошо проводите время вместе
и субботняя ночь длится вечно.

Ты не можешь сдержать меня, я качаю танцпол.
Сделай мед встряхнуть ее добычу, чтобы я пнул его еще немного.
Вы знаете счет, как они качают причудливый ход на месте
никогда не хочу останавливаться, температура горячая.
Теперь визуальный контакт, я получил все это
заставь их задираться из-за меня, когда я обижусь на это.
Строка за строкой, продолжайте ударять с моей рифмой.
Теперь, что вам нужно сделать, это привести свое тело рядом с моим.

Check it out.

BRIDGE

CHORUS

Bass line is gonna get ya.
On a Saturday night we’re coming at ya.

BRIDGE

CHORUS x2

Проверьте это.

МОСТ

CHORUS

Басовая линия получит тебя.
В субботу вечером мы приедем на тебя.

МОСТ

CHORUS x2