5ive – We Will Rock You перевод и текст
Текст:
We’re causin’ utter devastation
When we’re stepping to the place
And better believe that you can see
We’re gonna rock and never stop
Перевод:
Мы причиняем полное опустошение
Когда мы идем к месту
А лучше поверь что видишь
Мы собираемся качаться и никогда не останавливаться
Hit you with the flow again
Kick it up the second time around
We’ll bring it on again — shout it out
Buddy you’re a boy
Make a big noise playin’ in the street
Gonna be a big man some day
You got blood on your face, big disgrace
Kicking your can all over the place
Singing
We will, we will rock you (ha ha)
We will, we will rock you
How about little something to get you in the mood
Know what I mean?
Watch your back, we got Queen on this track
Bring the feedback, and let it drop
As long as Five bring the funk
Queen bring the rock
And it don’t stop
Buddy you’re a young man
Hard man, shouting in the street
Gonna take on the world some day
You got blood on your face, big disgrace
Waving your banner all over the place
(Singing)
We will, we will rock you (ha ha)
Снова ударил вас потоком
Поднимите его во второй раз
Мы принесем это снова – кричите это
Приятель ты мальчик
Шуметь, играя на улице
Собираюсь когда-нибудь стать большим человеком
У тебя кровь на лице, большой позор
Пинаю свою банку повсюду
пение
Мы будем, мы будем качать тебя (ха-ха)
Мы будем, мы будем качать тебя
Как насчет чего-то, что могло бы поднять вам настроение
Знаешь что я имею ввиду?
Берегите себя, у нас есть Queen на этом треке
Принесите отзыв, и пусть он падает
Пока Пять приносят фанк
Королева принести камень
И это не останавливает
Приятель ты молодой человек
Жесткий человек, кричащий на улице
Собираюсь покорить мир когда-нибудь
У тебя кровь на лице, большой позор
Размахивая вашим баннером повсюду
(Пение)
Мы будем, мы будем качать тебя (ха-ха)
Go, go, go, go, go, go, go, go
Buddy you’re an old man, poor man
Pleading With you’re eyes
Gonna make you some peace some day
You got mud on your face, big disgrace
Somebody better put you back in your place
We will, we will rock you (ha ha)
We will, we will rock you x10
Иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди, иди
Приятель ты старик бедный человек
Умоляя с твоими глазами
Собираюсь когда-нибудь успокоить тебя
У тебя грязь на лице, большой позор
Кто-то лучше поставить тебя на место
Мы будем, мы будем качать тебя (ха-ха)
Мы будем, мы будем качать вас x10 span>