7 Minutes In Heaven – Fireworks перевод и текст
Текст:
Some days I’m scared to be awake
Some night I leave the light on
Sick poetry I lean on to realize we should think twice
Wasting life away on rooftops throwing cigarettes to watch the embers fly
Перевод:
Иногда я боюсь бодрствовать
Однажды ночью я оставляю свет включенным
Больная поэзия, на которую я опираюсь, чтобы понять, что мы должны подумать дважды
Тратить жизнь на крышах, бросая сигареты, чтобы наблюдать за тлеющими углями
No I don’t want to let go, these things aren’t making sense anymore
Jaded; waking up on your best friend’s floor
We’re naked still drunk from the night before
I’ll cut ties away from all my friends
So they won’t even miss me when I’m dead
You mean everything to me
Take away the pills that help me when I’m weak
You found a way to make me bleed
Don’t say you’re sorry
We burned like fireworks
We took a one-way train for a getaway
And we’ll sing, “was it our time to go?”
Нет, я не хочу отпускать, эти вещи больше не имеют смысла
Jaded; просыпаться на полу вашего лучшего друга
Мы голые, все еще пьяные с прошлой ночи
Я разорву связи со всеми моими друзьями
Так что они даже не будут скучать по мне, когда я умру
Ты значишь для меня все
Забери таблетки, которые помогают мне, когда я слаб
Вы нашли способ заставить меня кровоточить
Не говори, что ты сожалеешь
Мы горели как фейерверк
Мы взяли поезд в одну сторону для отдыха
И мы будем петь, «это было наше время, чтобы пойти?»