GLyr

7 Minutes In Heaven – Rotation

Исполнители: 7 Minutes In Heaven
Альбомы: Skeme – The Statement
обложка песни

7 Minutes In Heaven – Rotation перевод и текст

Текст:

Say it back to yourself and hope it all makes sense
Fill these pages for a book that never ends
Counting down until we leave
Lock the door and hide the key

Перевод:

Скажи это себе и надеюсь, что все это имеет смысл
Заполните эти страницы для книги, которая никогда не заканчивается
Обратный отсчет, пока мы не уйдем
Закрой дверь и спрячь ключ

I won’t look back till I see
That I’ve got everything or anything I need

Just give me the chance and I’ll take it
If it meant the world would you risk it all?
Yeah I’d risk it all
There’s no point to try to retrace it
Stop waiting around and erase it all
You won’t see me fall

I got past what’s haunting me
This path it seem so clear
It took all I have and all I am
To face the things I fear
They said “Give it up you’re never gonna make it”
Suit yourself up and fall in rotation
I’ve lived a lie to the point of frustration
If I never say a word I know I’ll never change it

Just give me the chance and I’ll take it
If it meant the world would you risk it all?
Yeah I’d risk it all
There’s no point to try to retrace it
Stop waiting around and erase it all
You won’t see me fall

They said
“Give it up you’re never gonna make it”
Suit yourself up and fall in rotation
I’ve lived a lie to the point of frustration

Я не буду оглядываться назад, пока не увижу
Что у меня есть все или что мне нужно

Просто дай мне шанс, и я возьму его
Если бы это значило мир, рискнул бы ты всем этим?
Да, я бы рискнул всем этим
Там нет смысла пытаться отследить его
Хватит ждать и сотри все
Вы не увидите, как я упал

Я прошел через то, что преследует меня
Этот путь кажется таким ясным
Потребовалось все, что у меня есть, и все, что я есть
Встретиться с вещами, которых я боюсь
Они сказали: «Оставь это, ты никогда не сделаешь это»
Готовься и падай по очереди
Я прожил ложь до отчаяния
Если я никогда не скажу ни слова, я знаю, что никогда не изменит его

Просто дай мне шанс, и я возьму его
Если бы это значило мир, рискнул бы ты всем этим?
Да, я бы рискнул всем этим
Там нет смысла пытаться отследить его
Хватит ждать и сотри все
Вы не увидите, как я упал

Они сказали
«Оставь это, ты никогда не сделаешь это»
Готовься и падай по очереди
Я прожил ложь до отчаяния

If I never say a word I know I’ll never change it

Ordinary
(Give it up you’re never gonna make it)
Temporary
(Suit yourself up and fall in rotation)
Life that I can’t lead
(I’ve lived a lie to the point of frustration
If I never say a word I know I’ll never change it)

Just give me the chance and I’ll take it
If it meant the world would you risk it all?
Yeah I’d risk it all
There’s no point to try to retrace it
Stop waiting around and erase it all
You won’t see me fall x5

Если я никогда не скажу ни слова, я знаю, что никогда не изменит его

обычный
(Откажись, ты никогда не сделаешь это)
временный
(Готовься и падай по очереди)
Жизнь, которую я не могу вести
(Я жил ложью до такой степени, что разочаровался
Если я никогда не скажу ни слова, я знаю, что никогда не изменю его)

Просто дай мне шанс, и я возьму его
Если бы это значило мир, рискнул бы ты всем этим?
Да, я бы рискнул всем этим
Там нет смысла пытаться отследить его
Хватит ждать и сотри все
Вы не увидите, как я упаду x5

Альбом

Skeme – The Statement