7 Minutes In Heaven – Thanks For The Hospitality перевод и текст
Текст:
Time to go, I hit the road
You knew that I was leaving but we ended on a bad note
You hear my voice on the radio and you can’t sleep tonight
And I know it haunts you like a ghost
Перевод:
Время идти, я отправился в путь
Вы знали, что я ухожу, но мы закончили на плохой ноте
Вы слышите мой голос по радио и не можете спать сегодня вечером
И я знаю, что это преследует тебя как призрак
You see my name from coast to coast, you still can’t sleep tonight
“You don’t get it,” yeah I said it
That was my favorite line
Watch me pack my bags as I leave tonight; I’m tired of trying to fight
I swear I won’t come home tonight, I promise you’ll be fine
Please just understand, you made me who I am
Now I’ll do all that I can, to get away from you
It’s 3AM and I have been up all night
Just trying to find the worst things I can write
So I hope you take these words I say straight to heart
I also hope you crash your car that’s just the start
It’ll sink in over the weekend
At least I hope that I’m right
Watch me pack my bags as I leave tonight; I’m tired of trying to fight
I swear I won’t come home tonight, I promise you’ll be fine
Please just understand, you made me who I am
Now I’ll do all that I can, to get away from you
Ты видишь мое имя от побережья до побережья, ты все еще не можешь спать сегодня вечером
«Ты не понимаешь», да, я сказал это
Это была моя любимая линия
Смотри, как я собираю вещи, как я ухожу сегодня вечером; Я устал от попыток бороться
Клянусь, я не вернусь домой сегодня вечером, обещаю, у тебя все будет хорошо
Пожалуйста, просто пойми, ты сделал меня таким, какой я есть
Теперь я сделаю все от меня зависящее, чтобы уйти от тебя
Сейчас 3 часа ночи, и я не спал всю ночь
Просто пытаюсь найти худшие вещи, которые я могу написать
Поэтому я надеюсь, что вы принимаете эти слова, которые я говорю прямо к сердцу
Я также надеюсь, что вы разбили свою машину, это только начало
Он утонет в выходные
По крайней мере, я надеюсь, что я прав
Смотри, как я собираю вещи, как я ухожу сегодня вечером; Я устал от попыток бороться
Клянусь, я не вернусь домой сегодня вечером, обещаю, у тебя все будет хорошо
Пожалуйста, просто пойми, ты сделал меня таким, какой я есть
Теперь я сделаю все от меня зависящее, чтобы уйти от тебя