GLyr

8 Graves – Two Wrongs

Исполнители: 8 Graves
Альбомы: 8 Graves – War Out There
обложка песни

8 Graves – Two Wrongs перевод и текст

Текст:

Falling on darker days
On your own, been betrayed
Say things change, but nothing does
Suddenly there I was

Перевод:

Падать в темные дни
Самостоятельно был предан
Скажи, что все меняется, но ничего не меняется
Вдруг там я был

Remember when they left you here for dead?
I could hear the screaming in your head
You were always beautiful and bold
Face of heaven, heart of gold
And I promised you «You’re not alone»

I still see the storm that’s raging in your eyes
I will be the torch to guide you through your night
I still need your warmth to find the will to fight
Maybe these two wrongs can make a right

On the edge all alone
Weak of flesh and frail of bone
All my days became a blur
Suddenly, there you were

Remember when they left me there to die?
You could see the pain inside my eyes
I swore I could make it on my own
Head of steam a heart of stone
But you promised me you’re not alone

I still see the storm that’s raging in your eyes
I will be the torch to guide you through your night
I still need your warmth to find the will to fight
Maybe these two wrongs can make a right

I still see the storm that’s raging in your eyes
I will be the torch to guide you through your night
And, I still need your warmth to find the will to fight
Maybe these two wrongs can make a right

Помнишь, когда они оставили тебя здесь мертвым?
Я мог слышать крик в твоей голове
Ты всегда был красивым и смелым
Лицо небесное, золотое сердце
И я обещал тебе “Ты не одинок”

Я все еще вижу шторм, который бушует в твоих глазах
Я буду факелом, чтобы вести тебя всю ночь
Мне все еще нужно твое тепло, чтобы найти волю к борьбе
Может быть, эти два зла могут исправить

На краю совсем один
Слабость из плоти и слабость костей
Все мои дни стали размытым
Внезапно, вы были

Помнишь, когда они оставили меня там умирать?
Вы могли видеть боль в моих глазах
Я поклялся, что смогу сделать это самостоятельно
Голова пара сердце из камня
Но ты обещал мне, что ты не одинок

Я все еще вижу шторм, который бушует в твоих глазах
Я буду факелом, чтобы вести тебя всю ночь
Мне все еще нужно твое тепло, чтобы найти волю к борьбе
Может быть, эти два зла могут исправить

Я все еще вижу шторм, который бушует в твоих глазах
Я буду факелом, чтобы вести тебя всю ночь
И мне все еще нужно твое тепло, чтобы найти волю к борьбе
Может быть, эти два зла могут исправить

(I still see)
I can see the storm that’s raging in your eyes, yeah
(I will be)
I will be the torch to light your way and to guide you through it
(I still need)
I still need your warmth to find the will to fight on
Two wrongs can make a right
Maybe these two wrongs can make a right
Maybe these two wrongs can make a right

(Я все еще вижу)
Я вижу шторм, который бушует в твоих глазах, да
(Я буду)
Я буду факелом, чтобы осветить ваш путь и направить вас через него
(Мне все еще нужно)
Мне все еще нужно твое тепло, чтобы найти волю к борьбе
Два зла могут исправить
Может быть, эти два зла могут исправить
Может быть, эти два зла могут исправить

Альбом

8 Graves – War Out There