GLyr

88rising – History

Исполнители: 88rising
Альбомы: Rich Brian – Head In The Clouds
обложка песни

88rising – History перевод и текст

Текст:

We got history (history)
Got me feeling the nostalgia
When you look at me (look at me)
Thinking ’bout what could have happened

Перевод:

У нас есть история (история)
У меня чувство ностальгии
Когда ты смотришь на меня (смотри на меня)
Думая о том, что могло случиться

Or what could’ve been
Finally a face I know, ain’t that a sight to see
Take my time then take your clothes off
One more time maybe
Actin’ like you don’t recall, it ain’t impressin’ me
Didn’t come to see your friends I know you came for me
Like your dress but, you fit better in my wrinkled tee
We moved on to newer things but we got history

Put my feelings all aside
Don’t know how to make it right
Pictures popping on my mind
All these occasions
Let’s work it out with me
I don’t think it hurts to give another try on it
Ain’t nobody here know you like I do
Ask all your friends if they know ’bout your size of shoes
How you like to cry, when you laugh, when you off the booze
I moved on but I still remember a thing or two
I know you say «give me a hug», and I say «give me a break»
I wasn’t trying my best
All the mistakes that I made
I’m learning that it ain’t the right move
Learned from my mistakes ain’t that what the adults do?

We got history (history)
Got me feeling the nostalgia
When you look at me (look at me)

Или что могло быть
Наконец, лицо, которое я знаю, это не зрелище, чтобы увидеть
Не торопись, тогда сними одежду
Может быть, еще раз
Действую так, как будто ты не помнишь, это не впечатляет меня
Не приходил к своим друзьям, я знаю, что ты пришел за мной
Как и ваше платье, но вы лучше подходите к моей морщинистой футболке
Мы перешли к более новым вещам, но у нас есть история

Отложите мои чувства в сторону
Не знаю, как сделать это правильно
Картинки появляются у меня в голове
Все эти случаи
Давайте работать со мной
Я не думаю, что больно дать еще одну попытку
Никто здесь не знает, что ты, как я
Спросите всех своих друзей, знают ли они о вашем размере обуви
Как тебе нравится плакать, когда ты смеешься, когда выпиваешь
Я пошел дальше, но я все еще помню одну или две вещи
Я знаю, что вы говорите “обними меня”, и я говорю “дай мне отдохнуть”
Я не старался изо всех сил
Все ошибки, которые я сделал
Я узнаю, что это не правильный ход
Извлеченные из моих ошибок разве это не то, что делают взрослые?

У нас есть история (история)
У меня чувство ностальгии
Когда ты смотришь на меня (смотри на меня)

Thinking ’bout what could have happened
Or what could’ve been
Finally a face I know, ain’t that a sight to see
Take my time then take your clothes off
One more time maybe
Actin’ like you don’t recall, it ain’t impressin’ me
Didn’t come to see your friends I know you came for me
Like your dress but, you fit better in my wrinkled tee
We moved on to newer things but we got history

Ayy, ayy, yuh
Bet you got nobody ’round to make your day better sun bright
Don’t got too much time, so girl, let’s fuck now
And talk later, put your pride aside and let me in
You know I got better since, you so good at self control
But maybe now it’s time for change
I’ve been alone for so long
Got the one, didn’t realize
Good ones exist in the world ’til I lost one
Eye for an eye makes the whole world go blind
Things I would give to feel your lips for the last time
Go and hang with your friends, I put this bullshit to end
I rain on your parade and I just wish you the best
I think it’s time for me to bounce soon
I just wish I had someone to say «I’m home» to

We got history (history)
Got me feeling the nostalgia
When you look at me (look at me)
Thinking ’bout what could have happened
Or what could’ve been
Finally a face I know, ain’t that a sight to see
Take my time then take your clothes off
One more time maybe
Actin’ like you don’t recall, it ain’t impressin’ me
Didn’t come to see your friends I know you came for me
Like your dress but, you fit better in my wrinkled tee
We moved on to newer things but we got history

Думая о том, что могло случиться
Или что могло быть
Наконец, лицо, которое я знаю, это не зрелище, чтобы увидеть
Не торопись, тогда сними одежду
Может быть, еще раз
Действую так, как будто ты не помнишь, это не впечатляет меня
Не приходил к своим друзьям, я знаю, что ты пришел за мной
Как и ваше платье, но вы лучше подходите к моей морщинистой футболке
Мы перешли к более новым вещам, но у нас есть история

Ayy, Ayy, Yuh
Спорим, у тебя никого нет, чтобы сделать твой день лучше, солнце ярким
Не слишком много времени, так что, девочка, давай трахаться сейчас
И поговорим позже, отложи свою гордость и впусти меня
Вы знаете, я стал лучше с тех пор, вы так хорошо владеете собой
Но, может быть, сейчас пришло время перемен
Я был один так долго
Получил тот, не понял
Хорошие существуют в мире, пока я не потерял
Око за око заставляет весь мир ослепнуть
Вещи, которые я бы дал, чтобы почувствовать твои губы в последний раз
Иди и повесить с друзьями, я положил эту фигню до конца
Я иду на ваш парад и просто желаю вам всего наилучшего
Я думаю, что пришло время для меня скоро отскочить
Я просто хотел бы, чтобы кто-то сказал “я дома”

У нас есть история (история)
У меня чувство ностальгии
Когда ты смотришь на меня (смотри на меня)
Думая о том, что могло случиться
Или что могло быть
Наконец, лицо, которое я знаю, это не зрелище, чтобы увидеть
Не торопись, тогда сними одежду
Может быть, еще раз
Действую так, как будто ты не помнишь, это не впечатляет меня
Не приходил к своим друзьям, я знаю, что ты пришел за мной
Как и ваше платье, но вы лучше подходите к моей морщинистой футболке
Мы перешли к более новым вещам, но у нас есть история

Альбом

Rich Brian – Head In The Clouds