911 – Can’t Stop перевод и текст

Текст:

I just can’t get you out of my mind
The first moment that you caught my eye
I was talking with your best friend
One smile, the beginning of the end

Перевод:

Я просто не могу выбросить тебя из головы
Первый момент, когда ты бросился в глаза
Я разговаривал с твоим лучшим другом
Одна улыбка, начало конца

You appeared, like an angel before me
My heart was racing, surely this was destiny
My soul was fired, my spirit was free
Gotta let you know, what you are doing to me

I can’t wait any longer
Love is growing stronger

Chorus:
I can’t stop, thinking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, you know I can’t stop

What can I do to convince ya
This love is strong and my heart is true
That we belong together
Sure as the stars in the sky shine through

Cause I can’t wait any longer
To let you know how I feel about you

Chorus
I can’t stop, thinking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, you know I can’t stop
I can’t stop, thinking about you
Don’t you know, the world just stops

Вы появились, как ангел передо мной
Мое сердце билось, конечно, это была судьба
Моя душа была уволена, мой дух был свободен
Должен дать вам знать, что вы делаете со мной

Я не могу больше ждать
Любовь крепнет

Что я могу сделать, чтобы убедить тебя
Эта любовь сильна, и мое сердце истинно
Что мы принадлежим друг другу
Конечно, звезды на небе сияют

Потому что я не могу больше ждать
Чтобы вы знали, как я к вам отношусь

Chorus
Я не могу остановиться, думая о тебе
Разве ты не знаешь, мир просто останавливается
Каждый день я без тебя
Любовь, которую я получил, никогда не сделает тебя голубым
Детка, детка, детка, вы знаете, я не могу остановиться
Я не могу остановиться, думая о тебе
Разве ты не знаешь, мир просто останавливается

Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, you know I can’t stop

I can’t wait any longer
Love is growing stronger

Chorus:
I can’t stop, thinking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, you know I can’t stop thinking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, cause you know I can’t stop thinking about you
Don’t you know, the world just stops
Every day I’m without you
The love I got will never make you blue
Baby, baby, baby, you know I can’t stop

Каждый день я без тебя
Любовь, которую я получил, никогда не сделает тебя голубым
Детка, детка, детка, вы знаете, я не могу остановиться

Я не могу больше ждать
Любовь крепнет

Припев:
Я не могу остановиться, думая о тебе
Разве ты не знаешь, мир просто останавливается
Каждый день я без тебя
Любовь, которую я получил, никогда не сделает тебя голубым
Детка, детка, детка, вы знаете, я не могу перестать думать о тебе
Разве ты не знаешь, мир просто останавливается
Каждый день я без тебя
Любовь, которую я получил, никогда не сделает тебя голубым
Детка, детка, детка, потому что вы знаете, я не могу перестать думать о тебе
Разве ты не знаешь, мир просто останавливается
Каждый день я без тебя
Любовь, которую я получил, никогда не сделает тебя голубым
Детка, детка, детка, вы знаете, я не могу остановиться