93FEETOFSMOKE – Black Lungs перевод и текст
Текст:
Let me start with a new slate
All white bleached soul, no heartache
Let me breathe with some less pain
Black lungs, trash funds, comes with old age
Перевод:
Позвольте мне начать с нового листа
Вся белая отбеленная душа, без душевной боли
Позвольте мне дышать с меньшей болью
Черные легкие, мусорные средства, приходит со старости
Why you act like it’s all great?
Let’s be honest, we’re both struggling
And I can’t put my trust in anything
And I’ll just hurt you girl, please runaway
See my face, when blood goes blue like tears beneath me
I grasp you close and scream, mid-sleep cause you’re fading
Sometimes the lucid dreams just make me wanna end things
I get so sick of always fighting, what’s the end game?
Please leave my name out the conversation and just fill me with lead
Like who the fuck else don’t really wanna live?
Like who the fuck else is really worth shit?
Please don’t be worried about barrels I’m leaping
I promise, I bet this shit beats our best
Unless you catch me at the store, guess I’m dead
Please catch me slipping, I’m better off dead, yeah
Let me start with a new slate
All white bleached soul, no heartache
Let me breathe with some less pain
Black lungs, trash funds, comes with old age
Why you act like it’s all great?
Let’s be honest, we’re both struggling
And I can’t put my trust in anything
And I’ll just hurt you girl, please runaway
See my face, when blood goes blue
And I’ll just hurt you girl, please runaway
Почему ты ведешь себя так, как будто все отлично?
Давайте будем честными, мы оба боремся
И я не могу доверять чему-либо
И я просто сделаю тебе больно, девочка
Посмотри на мое лицо, когда кровь становится синей, как слезы подо мной
Я держу тебя близко и кричу, в середине сна, потому что ты уходишь
Иногда осознанные сны просто заставляют меня хотеть положить конец
Мне так надоело постоянно драться, в чем заключительная игра?
Пожалуйста, оставьте мое имя в разговоре и просто наполни меня свинцом
Например, кто, черт возьми, еще не хочет жить?
Например, кто, черт возьми, действительно стоит того?
Пожалуйста, не беспокойтесь о бочках, которые я прыгаю
Обещаю, держу пари, что это дерьмо превосходит наши лучшие
Если вы не поймали меня в магазине, думаю, я мертв
Пожалуйста, поймай меня, ускользает, мне лучше умереть, да
Позвольте мне начать с нового листа
Вся белая отбеленная душа, без душевной боли
Позвольте мне дышать с меньшей болью
Черные легкие, мусорные средства, приходит со старости
Почему ты ведешь себя так, как будто все отлично?
Давайте будем честными, мы оба боремся
И я не могу доверять чему-либо
И я просто сделаю тебе больно, девочка
Посмотри на мое лицо, когда кровь станет синей
И я просто сделаю тебе больно, девочка