A Boogie Wit Da Hoodie – Look Back At It (Capo Plaza Remix) перевод и текст

Текст:

A Boogie wit da Hoodie:
Look back at it
She ain’t never do this before, but she good at it
Said she never made love, but she good at it (She good at it)

Перевод:

Буги с капюшоном:
Оглянись назад
Она никогда не делала этого раньше, но она хороша в этом
Сказала, что никогда не занималась любовью, но она хороша в этом (Она хороша в этом)

She make a nigga feel good when I look at it (Yeah)
I get goosebumps when I look at it (Look at it)
Oh, girls just wanna have fun with it (Fun with it)
All the girls just wanna have fun with me (Fun with me)
These girls ain’t really no good for me, yeah

Drrrat, da-da, da
Drrrat, da-da-da, da
Drrrat, da-da-um-da
Drrrat, da-da-da-um-da
Yeah, got a new Benz that I ain’t promotin’, yeah
All of my friends love money throwin’
Drrrat, da-da-da-um-da

Let me tell you something ’bout my life
And every single chain, and my diamond rings
The way you walkin’, the way you talkin’, it’s all because of me
And the way I’m all on you, girl, you know it’s true
The way I speak, it’s my melody
Don’t you ever think it’s another me
Girl, on everything, it’s a lot on me
I cannot be seen, I cannot be takin’ apologies
Yeah, they plot on me, ’cause that bag on me
Yeah, they after me, I got racks on me
Got the stash on me, think they gassin’ me
Yeah, hoodie on low but I stay focused
Yeah, it’s hard to stay low when everybody notice, yeah

Look back at it

Она заставляет ниггер чувствовать себя хорошо, когда я смотрю на это (Да)
Я получаю мурашки по коже, когда я смотрю на это (Посмотрите на это)
О, девчонки просто хотят повеселиться (весело с этим)
Все девушки просто хотят повеселиться со мной (веселье со мной)
Эти девушки на самом деле не годятся для меня, да

Дрррат, да-да-да
Дрррат, да-да-да, да
Дрррат, да-да-ум-да
Дрррат, да-да-да-ум-да
Да, есть новый Benz, который я не продвигаю, да
Все мои друзья любят бросать деньги
Дрррат, да-да-да-ум-да

Позволь мне рассказать тебе кое-что о моей жизни
И каждая цепочка, и мои кольца с бриллиантами
То, как ты идешь, как ты говоришь, это все из-за меня
И то, как я все на вас, девочка, вы знаете, это правда
То, как я говорю, это моя мелодия
Ты никогда не думал, что это другой я
Девушка, на все, это много на меня
Меня нельзя увидеть, я не могу принести извинения
Да, они заговорили на меня, потому что эта сумка на мне
Да, они после меня, у меня есть стойки на меня
Получил тайник на меня, думаю, что они убивают меня
Да, балахон на низком уровне, но я остаюсь сосредоточенным
Да, трудно оставаться на низком уровне, когда все замечают, да

Оглянись назад

She ain’t never do this before, but she good at it
Said she never made love, but she good at it
She make a nigga feel good when I look at it
I get goosebumps when I look at it
Oh, girls just wanna have fun with it
All the girls just wanna have fun with me
These girls ain’t really no good for me, yeah

Drrrat, da-da, da
Drrrat, da-da-da, da
Drrrat, da-da-um-da
Drrrat, da-da-da-um-da
Yeah, got a new Benz that I ain’t promotin’, yeah
All of my friends love money throwin’
Drrrat, da-da-da-um-da
Drrrat, da-da-um-da

Capo Plaza:
Yah, yah
Ora che fare?
Questi qua più vado in alto, più gli fa male
Ratata, pronto a sparare
Devi credere in te stesso, non ti puoi fidare
Yah, baby, tu non ci pensare yah, yah
Questo posto è infame e io devo scappare in fretta
Serpi agli angoli, la strada è scura e stretta
Ora non mi posso più fermare, yah
Quello che volevo ce l’ho adesso
Manco stamattina torno presto
Ha vinto l’orgoglio e non ci parliamo per questo
Io non mi guardo indietro, chi si guarda indietro è perso
Money, money, come tutti voglio farli, yah, yah
Mi ricordo dei treni dai mille pianti
Non mi ricordo quante ne ho scopate
Ma mi ricordo bene di noi assieme sulle scale, yah, yah
Contano i fatti
Solo lei sa come farmi, come truccarsi
Ora tutti alla mia porta vogliono entrare, fanculo
È grazie al mio culo se ancora ti ascolta qualcuno
Sopra i muri, muri vedi buchi, buchi
Fino a Brooklyn, baby
Movimenti giusti
Lei si muove giusta
Gucci, Fendi e Woolrich
Fra’, tutto si aggiusta
Fumo ad occhi chiusi

Outro:
Look back at it, sono sopra un altro mondo sono spaziale (yah)
Said she never made love, but she good at it
I get goosebumps when I look at it (When I look at it)
All the girls just wanna have fun with me
These girls…

Она никогда не делала этого раньше, но она хороша в этом
Сказала, что никогда не занималась любовью, но она хороша в этом
Она заставляет ниггер чувствовать себя хорошо, когда я смотрю на это
Я получаю мурашки по коже, когда я смотрю на это
О, девочки просто хотят повеселиться с этим
Все девушки просто хотят повеселиться со мной
Эти девушки на самом деле не годятся для меня, да

Capo Plaza:
Да ну да
Ора че тариф?
Questi qua più vado in alto, più gli fa мужчина
Ратата, спорар
Деви Кредере ин те стессо, не ти пуои фидаре
Да, детка, ту не CI Pensare да, да
Questo posto и Infame E IO Devo Scappare в фретта
Serpi agli angoli, la strada è scura e stretta
Ora non mi posso più fermare, да
Quello che volevo ce l’ho adesso
Манко Стаматтина Торно Престо
Привет, я не имею права заключать за задание
Io non mi guardo indietro, chi si guarda indietro è perso
Деньги, деньги, давай тутти вольо фарли, да, да
Ми рикордо дей трени дай милле пианти
Non mi ricordo quante ne ho scopate
Ма ми рикордо бене ди ной ассиеме сулле шкала, да, да
Контано и Фатти
Соло лей са давай фарми, давай труккарси
Ora tutti alla mia porta vogliono entrare, fanculo
È grazie al mio culo se ancora ti ascolta qualcuno
Сопра и мури, мури веди бучи, бучи
Фино Бруклин, детка
Movimenti Giusti
Лей си муове джуста
Gucci, Fendi e Woolrich
Fra ‘, tutto si aggiusta
Fumo ad occhi chiusi

Outro:
Оглянись на это, Соно Сопра и Альтро Мондо Соно Спазиале (да)
Сказала, что никогда не занималась любовью, но она хороша в этом
Я получаю мурашки по коже, когда я смотрю на это (Когда я смотрю на это)
Все девушки просто хотят повеселиться со мной
Эти девушки…