GLyr

A Change Of Pace – I Wanna Be Your Rock & Roll

Исполнители: A Change Of Pace
Альбомы: A Change Of Pace – A Change Of Pace - Prepare The Masses
обложка песни

A Change Of Pace – I Wanna Be Your Rock & Roll перевод и текст

Текст:

Now everybody put on your dance shoes
It’s time we all got footloose
Just follow me
I’m making time to cut up the floor

Перевод:

Теперь все надевают ваши танцевальные туфли
Пришло время всем нам заняться свободой
Просто следуй за мной
Я делаю время, чтобы порезать пол

It’s in your eyes and I want so much more
That you’re not giving

You’re shaking this poor boy’s world
Just put him out of his misery

Take me for a ride through devious eyes
And when I wake up tomorrow
These bed sheets tell lies no words can disguise
And I don’t wanna wake up at all
Wake Up!

We’re all sweating to the oldies now
The King’s back for a night on the town
One thing on mind
Oh no I fell into your trance again
Your eyes are digging through my skin
And I want more

You’re breaking this poor boy’s mind
Just put him out of his misery

Take me for a ride through devious eyes
And when I wake up tomorrow
These bed sheets tell lies no words can disguise
And I don’t wanna wake up at all

I wanna be your rock and roll for old time’s sake
I know I said I hate those lies
But they’re what keeps me coming back

I wanna be your rock and roll for old time’s sake
I know I said I hate those lies

Это в твоих глазах и я хочу гораздо большего
Что ты не даешь

Вы трясете мир этого бедного мальчика
Просто избавь его от страданий

Возьми меня на прогулку коварными глазами
И когда я проснусь завтра
Эти простыни лгут, слова не могут замаскировать
И я не хочу просыпаться вообще
Проснуться!

Теперь мы все потеем
Король вернулся на ночь в город
Одна вещь на уме
О нет, я снова впал в твой транс
Твои глаза копаются в моей коже
И я хочу больше

Вы ломаете голову этого бедного мальчика
Просто избавь его от страданий

Возьми меня на прогулку коварными глазами
И когда я проснусь завтра
Эти простыни лгут, слова не могут замаскировать
И я не хочу просыпаться вообще

Я хочу быть твоим рок-н-роллом ради старого времени
Я знаю, я сказал, что ненавижу эту ложь
Но они заставляют меня возвращаться

Я хочу быть твоим рок-н-роллом ради старого времени
Я знаю, я сказал, что ненавижу эту ложь

But they’re what keeps me coming back
I wanna be your rock and roll for old time’s sake
I know I said I hate those lies
But they’re what keeps me coming back

Take me for a ride through devious eyes
And when I wake up tomorrow
Take me for a ride through devious eyes
And when I wake up tomorrow
These bed sheets tell lies no words can disguise
And I don’t wanna wake up at all
Wake Up!

Но они заставляют меня возвращаться
Я хочу быть твоим рок-н-роллом ради старого времени
Я знаю, я сказал, что ненавижу эту ложь
Но они заставляют меня возвращаться

Возьми меня на прогулку коварными глазами
И когда я проснусь завтра
Возьми меня на прогулку коварными глазами
И когда я проснусь завтра
Эти простыни лгут, слова не могут замаскировать
И я не хочу просыпаться вообще
Проснуться!

Альбом

A Change Of Pace – A Change Of Pace - Prepare The Masses