A Day To Remember – The Document Speaks For Itself перевод и текст

Текст:

You’re all about you, and it’s my fast track to an early grave.
Just need to see this through
Do you even sleep at night?
Where does your conscience run to hide?

Перевод:

Вы все о себе, и это мой быстрый путь к ранней могиле.
Просто нужно увидеть это до конца
Ты вообще спишь ночью?
Где ваша совесть бежит, чтобы спрятаться?

I gotta get out, I gotta get out.
Why can’t you just do what’s right by me?
I gotta get out, I gotta get out.
It can’t get much harder, harder to breathe.

The room keeps spinning faster, I’m drifting off to sleep.
Hope it’s seen beyond these walls you’re suffocating me.
Why can’t you see what three little words have done to me?
I never knew I was alone, you turned your back, you broke this home.
Took me so long to find the answers, and your reasons why.
I just wanted things to be alright, or at least for just tonight.

How’s living a lie?
You never could face me,
And you hide behind fake personalities
Because deep down you’re scared.
So weak beyond compare.

I gotta get out, I gotta get out.
Why can’t we just go our separate ways?
I gotta get out, I gotta get out.
It won’t be much farther, I’m counting the days.

The room keeps spinning faster, I’m drifting off to sleep.
Hope it’s seen beyond these walls, you’re suffocating me.
Why can’t you see what three little words have done to me?
I never knew I was alone, you turned your back, you broke this home.
Took me so long to find the answers, and your reasons why.
I just wanted things to be alright, or at least for just tonight.

My friends still stand behind me.

Я должен выйти, я должен выйти.
Почему ты не можешь просто делать то, что правильно со мной?
Я должен выйти, я должен выйти.
Это не может стать намного тяжелее, тяжелее дышать.

Комната вращается быстрее, я засыпаю.
Надеюсь, что за этими стенами видно, что ты душишь меня.
Почему ты не видишь, что три маленькие слова сделали со мной?
Я никогда не знал, что я один, ты отвернулся, ты сломал этот дом.
Мне потребовалось так много времени, чтобы найти ответы и причины, почему.
Я просто хотел, чтобы все было хорошо, или, по крайней мере, только сегодня вечером.

Как живет ложь?
Ты никогда не мог встретиться со мной,
И ты прячешься за поддельными личностями
Потому что в глубине души ты напуган.
Такой слабый вне всякого сравнения

Я должен выйти, я должен выйти.
Почему мы не можем пойти разными путями?
Я должен выйти, я должен выйти.
Это не будет намного дальше, я считаю дни.

Комната вращается быстрее, я засыпаю.
Надеюсь, что это видно за этими стенами, ты душишь меня.
Почему ты не видишь, что три маленькие слова сделали со мной?
Я никогда не знал, что я один, ты отвернулся, ты сломал этот дом.
Мне потребовалось так много времени, чтобы найти ответы и причины, почему.
Я просто хотел, чтобы все было хорошо, или, по крайней мере, только сегодня вечером.

Мои друзья все еще стоят позади меня.

We stuck together through all we lost.
Even when your worst surrounds me, you’ll never get the best of us.

Why can’t you see what three little words have done to me?
I never knew I was alone, you turned your back, you broke this home.
Took me so long to find the answers, and your reasons why.
I just wanted things to be alright, or at least for just tonight

No fucking respect.

All hail the thief forever trying to separate you and me.
All hail the thief forever trying to separate
No fucking respect.

Мы слились во всем, что потеряли.
Даже когда твое худшее окружает меня, ты никогда не станешь лучшим из нас.

Почему ты не видишь, что три маленькие слова сделали со мной?
Я никогда не знал, что я один, ты отвернулся, ты сломал этот дом.
Мне потребовалось так много времени, чтобы найти ответы и причины, почему.
Я просто хотел, чтобы все было хорошо, или, по крайней мере, только сегодня вечером

Нет, черт возьми, уважение.

Все приветствуют вора навсегда, пытаясь отделить тебя и меня.
Все приветствуют вора навсегда, пытаясь отделить
Нет, черт возьми, уважение.