A Flock Of Seagulls – Burnin’ Up перевод и текст

With one look in your eyes
I saw the raging fire
I’m burnin’ up I’m burnin’ up
With such desire
Took one step in the dark
Across forbidden lines
Into the danger zone
You took my mind
But you make me feel like I’m on fire
You make me feel like I’m alive
Love knocked me at the door
Pinned me up against the wall
You said you play with fire
You’re gonna fall
I took one look in your eyes
Across the danger line
Now I’m burnin’ up
Love’s blind

С одним взглядом в твоих глазах
Я видел бушующий огонь
Я сгораю Я сгораю
С таким желанием
Сделал один шаг в темноте
Через запрещенные линии
В опасную зону
Ты взял мой разум
Но ты заставляешь меня чувствовать, что я в огне
Вы заставляете меня чувствовать, что я жив
Любовь постучала в дверь
Прижал меня к стене
Вы сказали, что играете с огнем
Ты упадешь
Я бросил один взгляд в твои глаза
Через опасную черту
Теперь я сгораю
Любовь слепа