A Great Big World – This Is Magic перевод и текст

So many colours that I swear I’ve never seen before
The same old music but with you it strikes a different chord
Hey boy, I feel like myself when I’m around you
So real, there’s nobody else now that I found you

Так много цветов, которые я клянусь, я никогда не видел раньше
Та же старая музыка, но с тобой она звучит по-другому
Эй, парень, я чувствую себя как я, когда я рядом с тобой
Так реально, что теперь я никого не нашла

This is magic
This is magic
This is magic
This is magic

You make me feel like I’m a kid inside a candy store
A sugar rush straight to my heart, a taste I can’t ignore, yeah, oh
Hey boy, I don’t know what it is about you
I swear the winter was colder here without you

This is magic
This is magic
This is magic
This is magic

Baby, I don’t wanna lose this feeling
Baby, you’re knocking me off my feet
This music’s crazy
Your body’s all I need and I want more (Ooh)
Baby, so come and dance on over
Baby, and rock with me to the beat
This music’s crazy
Just a little closer, I’m all yours

This is magic
This is magic (Ah yeah)

Это волшебство
Это волшебство
Это волшебство
Это волшебство

Вы заставляете меня чувствовать, что я ребенок в кондитерской
Прилив сахара прямо к моему сердцу, вкус, который я не могу игнорировать, да, о
Эй, мальчик, я не знаю, что это о тебе
Клянусь, зима была холоднее без тебя

Это волшебство
Это волшебство
Это волшебство
Это волшебство

Детка, я не хочу терять это чувство
Детка, ты сбиваешь меня с ног
Эта музыка сумасшедшая
Твоё тело – это всё, что мне нужно, и я хочу большего (О)
Детка, так что приходи и потанцуй
Детка, и рок со мной в такт
Эта музыка сумасшедшая
Просто чуть ближе, я весь твой

Это волшебство
Это магия (ах да)

This is magic, ooh magic
This is magic, ooh magic
This is magic, ooh magic
This is magic, this is magic

Это магия, ооо магия
Это магия, ооо магия
Это магия, ооо магия
Это магия, это магия