A–ha – The Bandstand перевод и текст

You stand in the doorway
A block up the street
Ringing the doorbell
There’s tapping of feet

Вы стоите в дверях
Блок вверх по улице
Звонит в дверь
Там стук ног

Now tell me the story
I give it the time
No need to worry
Everything’s fine
I’ll take you away
From the name-calling scene
Sure… you can bring your magazine

Cold and windblown on the old bandstand
You and I walking hand in hand
A neon-glow shining
Down on us
Don’t wait up for us
Don’t wait up for us

Now tell me the story
I’ll give it the time
When you stop looking
Then you will find
I’ll take you away
From this name-calling scene
Just bring your magazine

Cold and windblown on the old bandstand
You and I walking hand in hand
A neon-glow shining

Теперь расскажи мне историю
Я даю время
Не нужно беспокоиться
Все в порядке
Я заберу тебя
С именной сцены
Конечно … вы можете принести свой журнал

Холод и ветром на старом эстраде
Мы с тобой идем рука об руку
Сияющий неон
Вниз на нас
Не жди нас
Не жди нас

Теперь расскажи мне историю
Я дам время
Когда вы перестанете смотреть
Тогда вы найдете
Я заберу тебя
Из этой именной сцены
Просто принеси свой журнал

Холод и ветром на старом эстраде
Мы с тобой идем рука об руку
Сияющий неон