A Skylit Drive – Ex–Machina перевод и текст
Текст:
Final forewarning has gone through the door
I have seen this before
Etch it in my spine; now you think «he’s mine» … for all time
Overproduce me .. hoping for a dramatic change
Перевод:
Финальное предупреждение было за дверью
Я видел это раньше
Протравите это в моем позвоночнике; теперь ты думаешь “он мой” … навсегда
Перепроизводить меня .. в надежде на кардинальные изменения
What’s the connection?
The slightest deception between you and me
Man and machine
Disassemble me … breathing at your knees
Your machine
Cut me open; you’ll find what you’ve been looking for
Helpless in motion; arise to serve me once more
Relaxed movement brings too much pain to be seen
Overproduce me .. hoping for a dramatic change
Map out your great escape
What’s the connection?
The slightest deception between you and me
Man and machine
Disassemble me … breathing at your knees
Your machine
Override command confirmed … Manual control returned
Your machine
Какая связь?
Малейший обман между вами и мной
Человек и машина
Разбери меня … дыша на колени
Ваша машина
Разрежь меня; вы найдете то, что искали
Беспомощный в движении; встать, чтобы служить мне еще раз
Расслабленное движение приносит слишком много боли, чтобы быть замеченным
Перепроизводить меня .. в надежде на кардинальные изменения
Составьте план своего большого побега
Какая связь?
Малейший обман между вами и мной
Человек и машина
Разбери меня … дыша на колени
Ваша машина
Команда переопределения подтверждена … Ручное управление возвращено
Ваша машина