A Thousand Horses – Drinking Song перевод и текст

Some people like a cheatin’ song
Reminiscin’ on a love gone wrong
Some like a slow ?
Or maybe somethin’ kinda old school

Некоторым нравится читерская песня
Воспоминание о любви пошло не так
Некоторым нравится медленный ?
Или, может быть, что-то вроде старой школы

?
dancin’ with a Mary Jane
But not ?

But everybody loves a drinkin’ song
To get you goin’ when the week’s been long
It goes good with a drink too strong
A glass raised every time it comes on
And everybody in the partyin’ crowd
Yeah, they gonna wanna sing it loud
Even if you get the words all wrong
Everybody loves a drinkin’ song, that’s right

If you’re sittin’ on a broken heart
A-tippin’ back on what’s been torn apart
Crank it up on the whole room
Gettin’ down like some old blues
And if you’re mixin’ misery with gin
Or gettin’ high with some low friends
Every time the night’s about to end ?
All you gotta do is turn it on

‘Cause everybody loves a drinkin’ song
To get you goin’ when the week’s been long
It goes good with a drink too strong
A glass raised every time it comes on
And everybody in the partyin’ crowd

?
танцевать с Мэри Джейн
Но не ?

Но все любят пить песню
Чтобы ты пошел, когда неделя была долгой
Хорошо сочетается с слишком крепким напитком
Стакан поднимается каждый раз, когда он включается
И все в толпе вечеринки
Да, они хотят петь это громко
Даже если вы все неправильно поняли
Все любят пью песню, это правильно

Если вы сидите на разбитом сердце
A-Tippin ‘обратно на то, что было разорвано на части
Повернись на всю комнату
Получаешь как старый блюз
И если ты смешиваешь несчастье с джином
Или получить высокий с некоторыми низкими друзьями
Каждый раз, когда заканчивается ночь ?
Все, что вам нужно сделать, это включить его

Потому что все любят пить песню
Чтобы ты пошел, когда неделя была долгой
Хорошо сочетается с слишком крепким напитком
Стакан поднимается каждый раз, когда он включается
И все в толпе вечеринки

Hey!

‘Cause everybody loves a drinkin’ song
To get you goin’ when the week’s been long
Goes good with a drink too strong
A glass raised every time it comes on
And everybody in the partyin’ crowd
Yeah, they gonna wanna sing it loud
And even if you get the words all wrong
‘Cause everybody loves a drinkin’ song

‘Cause everybody loves a drinkin’ song
To get you goin’ when the week’s been long
It goes good with a drink too strong
A glass raised every time it comes on
And everybody in the partyin’ crowd
Yeah, they gonna wanna sing it loud
Even if you get the words all wrong
‘Cause everybody loves a drinkin’ song, I know I do!

Let the band play on, baby!

Привет!

Потому что все любят пить песню
Чтобы ты пошел, когда неделя была долгой
Хорошо идет с напитком слишком крепким
Стакан поднимается каждый раз, когда он включается
И все в толпе вечеринки
Да, они хотят петь это громко
И даже если вы все неправильно поняли
Потому что все любят пить песню

Потому что все любят пить песню
Чтобы ты пошел, когда неделя была долгой
Хорошо сочетается с слишком крепким напитком
Стакан поднимается каждый раз, когда он включается
И все на вечеринке в толпе
Да, они хотят петь это громко
Даже если вы все неправильно поняли
Потому что все любят песню «drinkin», я знаю, что люблю!
Пусть группа играет дальше, детка!