A Tribe Called Quest – The Infamous Date Rape перевод и текст
Текст:
Classic, classic…
Classic example of a…a date rape 4X
Q-Tip:
Listen to the rhyme, it’s a black date fact
Перевод:
Классика, классика …
Классический пример … изнасилования в дате 4X
Q-Tip:
Слушай рифму, это факт чёрной даты
This is all true to the reason of the skeezin
You got the right pickin but you’re in the wrong season
If you’re in the wrong season, that means you gotta break
Especially if a squad tries to cry out rape
You be all vexed cuz she got it goin on
You don’t wanna fight cuz you know that you’re wrong
So instead you rest your head on the arm of the couch
Envision in your head of a great sex bout
Worthy opponent, all you wanna do is bone it
You ask can you kick it, she says you can’t stick
This is the case, the situation is sticky
Should you try to kiss or head for a hickey
Not even, you can ask Steven
If the vibe ain’t right, huh, ya leavin
Hit the road Jack and all of that
But if she offers her abode, to drop ya load
Right smack dab in the middle
Get the kitten, I got crazy tender vittles
Phife:
Uh huh, you know science, you get buckwild
Runnin mad games as if your name was Scott Skiles
Or better yet Magic or even Karl Malone
Regardless who it is, your aim is to bone
If she tries to front, then you start to dis her
If she’s with the program, that’s when you start to kiss her
Это все верно для причины скезина
Вы правильно выбрали, но вы не в том сезоне
Если вы не в том сезоне, это означает, что вы должны отдохнуть
Особенно, если отряд пытается выкрикнуть изнасилование
Вы будете все раздражены, потому что она получила это Goin на
Вы не хотите бороться, потому что вы знаете, что вы не правы
Так что вместо этого вы положите голову на подлокотник дивана
Вообразите в своей голове отличный секс-бой
Достойный противник, все, что ты хочешь сделать, — это кость
Вы спрашиваете, можете ли вы пнуть его, она говорит, что вы не можете придерживаться
Это тот случай, ситуация липкая
Если вы попытаетесь поцеловаться или отправиться на засос
Даже нет, вы можете спросить Стивена
Если атмосфера не так, да, ты оставляешь
Отправляйся в путь, Джек, и все такое
Но если она предложит свою обитель, бросить тебя груз
Правый привкус в середине
Получить котенка, я получил сумасшедшие нежные вина
Phife:
Э-э-э, ты знаешь науку
Запускай безумные игры, как будто тебя зовут Скотт Скилс
Или еще лучше Мэджик или даже Карл Мэлоун
Независимо от того, кто это, ваша цель кость
Если она пытается выйти вперед, то ты начинаешь ее раздражать
Если она с программой, тогда ты начинаешь ее целовать
Might as well break the ice, then set the pace
You start to talk nasty, now she’s ready to bone
Step out of the shower, throw on cologne
All of a sudden, her sugarwalls tumble down like Jericho
She’s hotter than Meshach, Shadrach and Abendego
You listen to After 7, break fool after 10
Do your thing at 12 o’clock and when you go again
There goes round 1, ding, there goes round two
Now tell me what the (fuck) are you supposed to do
What do you know, when the meow is completed
Girly girl cried rape, yo, I didn’t really need it
Q-Tip:
Sweetheart, we ain’t goin out like that 2X
Sweetheart, we ain’t goin out like that(zulu)
We ain’t goin out like that(zulu)
We ain’t goin out like that
Now baby bust it, if you wanna groove
Me and you can do it, it will be the move
I won’t cry over spilled milk
If you won’t let me take you to the Hilt
I don’t wanna bone you that much
That I would go for the unforbidden touch
I’m not the type that would go for that
I’ll have to fetch a brand new cat
Baby, baby, baby I don’t wanna be rude
I know because of your bloody attitude
I know why you act that way
It usually happens on the 28th day
I respect that crazily
When you’re done with the past can you come check me
This ain’t a joint to disrespect you
Because one head ain’t better than two
Check it out
It’s a classic example of a…a date…
Сломайте лед, а затем задайте темп
Вы начинаете говорить противно, теперь она готова до костей
Выйди из душа, брось на одеколон
Внезапно ее сахарные стены упали, как Иерихон
Она горячее, чем Мешах, Шадрах и Абендего.
Вы слушаете после 7, дурак после 10
Делай свое дело в 12 часов и когда ты пойдешь снова
Там идет 1 тур, динь, идет 2 тур
Теперь скажи мне, что (черт возьми) ты должен делать
Что вы знаете, когда мяу закончен
Девчушка кричала изнасилование, эй, мне это не нужно
Q-Tip:
Дорогая, мы не пойдем так 2X
Дорогая, мы не пойдем так (зулу)
Мы не пойдем так (зулу)
Мы не пойдем так
Теперь, детка, перестань, если хочешь нарезать
Я и вы можете сделать это, это будет движение
Я не буду плакать из-за пролитого молока
Если ты не дашь мне отвезти тебя в рукоять
Я не хочу тебя так сильно трогать
Что бы я пошел на незабвенное прикосновение
Я не тот тип, который бы пошел на это
Я должен буду принести совершенно новую кошку
Детка, детка, детка, я не хочу быть грубым
Я знаю из-за твоего кровавого отношения
Я знаю, почему ты так поступаешь
Обычно это происходит на 28 день
Я уважаю это безумно
Когда ты закончишь с прошлым, ты можешь прийти и проверить меня
Это не совместное неуважение к тебе
Потому что одна голова не лучше, чем две
Проверьте это
Это классический пример … свидания …
