A Tribe Called Quest – We The People перевод и текст
Текст:
We don’t believe you ’cause we the people
Are still here in the rear, ayo, we don’t need you
You in the killing-off-good-young-nigga mood
When we get hungry we eat the same fucking food
Перевод:
Мы не верим тебе, потому что мы люди
Ты все еще здесь, да, мы не нужны тебе
Вы в настроении убивать-хорошее-молодой-ниггер
Когда мы проголодались, мы ели ту же чертову еду
Your simple voodoo is so maniacal, we’re liable to pull a juju
The irony is that this bad bitch in my lap
She don’t love me, she make money, she don’t study that
She gon’ give it to me, ain’t gon’ tell me run it back
She gon’ take the brain to wetter plains, she spit on that
The doors have signs with, don’t try to rhyme with
VH1 has a show that you can waste your time with
Guilty pleasures take the edge off reality
And for a salary I’d probably do that shit sporadically
The OG Gucci boots are smitten with iguanas
The IRS piranha see a nigga gettin’ commas
Niggas in the hood living in a fishbowl
Gentrify here, now it’s not a shit hole
Trendsetter, I know, my shit’s cold
Ain’t settling because I ain’t so bold but ay
All you Black folks, you must go
All you Mexicans, you must go
And all you poor folks, you must go
Muslims and gays, boy, we hate your ways
So all you bad folks, you must go
The fog and the smog of news media that logs
False narratives of Gods that came up against the odds
We’re not just nigga rappers with the bars
It’s kismet that we’re cosmic with the stars
You bastards overlooking street art
Твое простое вуду настолько маниакально, что мы можем попробовать джуджу
Ирония в том, что эта плохая сука у меня на коленях
Она не любит меня, она зарабатывает деньги, она не изучает это
Она собирается дать мне, не собираюсь сказать мне, чтобы запустить его обратно
Она возьмет мозг на более влажные равнины, она плюет на это
На дверях есть знаки, не пытайтесь рифмовать с
У VH1 есть шоу, с которым вы можете тратить время
Виновные удовольствия оторваны от реальности
И за зарплату я бы, наверное, время от времени делал это дерьмо
Ботинки OG Gucci поражены игуанами
IRS пиранья увидеть ниггер запятые
Ниггеры в капюшоне живут в аквариуме
Джентрифи здесь, теперь это не дыра
Trendsetter, я знаю, мое дерьмо холодно
Не решаюсь, потому что я не такой смелый, но да
Все вы, чернокожие, вы должны идти
Все вы, мексиканцы, вы должны идти
И все, бедные люди, вы должны идти
Мусульмане и геи, мальчик, мы ненавидим твои пути
Итак, все вы, плохие люди, вы должны идти
Туман и смог средств массовой информации, что журналы
Ложные рассказы о Богах, которые столкнулись с разногласиями
Мы не просто ниггеры с барами
Это кисмет, что мы космические со звездами
Вы ублюдки с видом на уличное искусство
So motherfuck your numbers and your statisticians
Fuck y’all know about true competition?
That’s like a AL pitcher on deck talking about he hittin’
The only one who’s hitting are the ones that’s currently spittin’
We got your missy smitten rubbing on her little kitten
Dreaming of a world that’s equal for women with no division
Boy, I tell you that’s vision
Like Tony Romo when he hitting Witten
The Tribe be the best in they division
Shaheed Muhammad cut it with precision
Who can come back years later, still hit the shot?
Still them tryna move we off the fucking block
Babylon, bloodclot
Two pon yuh headtop
All you Black folks, you must go
All you Mexicans, you must go
And all you poor folks, you must go
Muslims and gays, boy, we hate your ways
So all you bad folks, you must go
Так что, черт возьми, ваши цифры и ваши статистики
Черт, вы все знаете о настоящей конкуренции?
Это как кувшин на палубе, говорящий о том,
Единственные, кто бьет, это те, кто сейчас плюет
Мы получили твою Мисси, поразив ее маленьким котенком
Мечтать о мире, равном для женщин без разделения
Мальчик, я говорю вам, что это видение
Как Тони Ромо, когда он ударил Виттена
Племя быть лучшим в своем дивизионе
Шахид Мухаммед резал это с точностью
Кто может вернуться спустя годы, все еще ударил выстрел?
Еще их попробуй сдвинуть мы с гребаного блока
Вавилон, кровь
Два пон юх верхняя часть
Все вы, чернокожие, вы должны идти
Все вы, мексиканцы, вы должны идти
И все, бедные люди, вы должны идти
Мусульмане и геи, мальчик, мы ненавидим твои пути
Итак, все вы, плохие люди, вы должны идти