A1 – No More перевод и текст
Текст:
You say we’ll work it out, then you say you’re having doubts.
Tell me walk away, but then you’ll go insane.
Calling me day and night, saying he don’t treat you right.
Then you always turn around and give him one more chance.
Перевод:
Вы говорите, что мы решим это, тогда вы говорите, что у вас есть сомнения.
Скажи мне уйти, но тогда ты сойдешь с ума.
Звонил мне днем и ночью, говорил, что не относится к тебе правильно.
Тогда вы всегда оборачиваетесь и даете ему еще один шанс.
Baby you know it isn’t fair, you’ll send me to be there.
But we’d never get no-where.
Chorus:
I’ve got one foot out the door, I don’t wanna hear about him no more.
I’ll make along so we shall, time too make up your mind girl.
No more back and forth, I don’t wanna hear about him no more.
If I’m not what you want, I don’t wanna hear no more.
Stop telling me you need more time, tired of the same old line.
Better make a move or you are gonna find, are you taking it.
Cos you know it’s wrong, better let him know it’s time too go your moving on.
Baby you don’t know how close I am to being gone.
Really known you long enough,
I can only take so much, tell me if I have you heart.
(How do you really love)
Baby you know it isn’t fair, you send me to be there.
But we never get no-where.
Chorus
(I don’t wanna hear no more)
If your sure that you really love me.
(I don’t wanna hear no more)
Out the door if you still don’t know.
I’ll be there for you and you know it’s true,
you belong to me. What you go and do (I don’t wanna hear no more)
Chorus Till End
Детка, ты знаешь, что это нечестно, ты отправишь меня туда.
Но мы никогда не получили бы никуда.
Припев: span>
У меня одна нога за дверью, я больше не хочу о нем слышать.
Я буду вместе, так что мы, время тоже решай, девочка.
Больше не взад и вперед, я не хочу больше слышать о нем.
Если я не то, что вы хотите, я не хочу больше ничего не слышать.
Хватит говорить мне, что тебе нужно больше времени, устал от той же старой линии.
Лучше сделай ход, или ты найдешь, ты это делаешь.
Потому что вы знаете, что это неправильно, лучше дайте ему знать, что пора и дальше идти дальше.
Детка, ты не знаешь, насколько я близок к тому, чтобы меня не стало.
Достаточно давно тебя знаю,
Я могу только взять столько, скажи мне, если у тебя есть сердце.
(Как ты действительно любишь)
Детка, ты знаешь, что это несправедливо, ты посылаешь меня туда.
Но мы никогда не получим никуда.
Chorus span>
(Я не хочу больше ничего не слышать)
Если ты уверен, что действительно любишь меня.
(Я не хочу больше ничего не слышать)
Выходите за дверь, если вы все еще не знаете.
Я буду рядом с тобой, и ты знаешь, что это правда,
ты принадлежишь мне. Что вы идете и делаете (я не хочу больше ничего не слышать)
Chorus Till End span>