A1 – Take You Home перевод и текст

Текст:

Christian:
I’m gonna take this chance to be up all night
I wanna fix this up just the way you like
I wanna shake the weight of the world, that’s right

Перевод:

Кристиан
Я воспользуюсь этой возможностью, чтобы не спать всю ночь
Я хочу исправить это так, как вам нравится
Я хочу встряхнуть вес мира, это верно

I gotta make the most of this old street light

And if you think I’m talking too much just tell me
If you need to change the pace then help me
We’ve got ten more minutes to go
I said, we’ve got ten more minutes before we go

Mark: (Ref)
There’s no regrets
At least not yet
And it’s safe to go
I heard it on the radio
So I’ll take you home

Ben:
You know I need somebody to love me yes
You know that I won’t settle for second best
We gotta live like that ignore the rest
So if they all go east, then we’ll go west
You know I dance my life to a different beat
And I like it here on the edge my seat
And now the stage is set, and we’re alone
Where we end up later, we don’t know

Ref

I take you home
Well, I take you home

And if it gets to crowded then may I suggest
That when they all go east then we’ll go west
C’mon lets go, go, go

Я должен максимально использовать этот старый уличный фонарь

И если ты думаешь, что я слишком много говорю, просто скажи мне
Если вам нужно изменить темп, тогда помогите мне
У нас осталось еще десять минут
Я сказал, у нас есть еще десять минут, прежде чем мы пойдем

Отметить: (ссылка)
Там нет сожалений
По крайней мере пока
И безопасно идти
Я слышал это по радио
Я отвезу тебя домой

Бен
Вы знаете, мне нужен кто-то, чтобы любить меня, да
Вы знаете, что я не согласен на второе место
Мы должны жить так, игнорировать остальное
Так что, если они все пойдут на восток, то мы пойдем на запад
Вы знаете, я танцую свою жизнь в другом ритме
И мне нравится здесь, на краю моего места
И вот сцена готова, и мы одни
Где мы окажемся позже, мы не знаем

Ссылка

Я отвезу тебя домой
Ну, я отвезу тебя домой

И если он становится многолюдным, тогда я могу предложить
Что когда они все пойдут на восток, мы пойдем на запад
Давай пойдем, иди, иди

And where we end up, we dont know!

There’s no regrets
At least not yet
And it’s safe to go
And I heard it on the radio’

Ref

И где мы в конечном итоге, мы не знаем!

Там нет сожалений
По крайней мере пока
И безопасно идти
И я слышал это по радио

Ссылка