A1 – This Ain’t What Love Is About перевод и текст

paul
wherever we go,same old story
say you can’t take no more and you wanna go home
i give up, i dont know, just how to keep going

Пол
куда бы мы ни пошли, одна и та же старая история
скажи, что больше не можешь, и хочешь домой
я сдаюсь, я не знаю, просто как продолжать идти

mark
oh you got me going round and round
yeah you got my life and turned it upside down

chorus (ben)
you make it going round and round in circles
going down down down
we keep talking bout the same old things
we keep covering the same old ground
yeah we keep going around and i got to get out
this ain’t what love is about

paul
the clocks keep on turning
the days come and go
i think of you and know i can’t let your memory go,ohh

christian
oh you got me,help me off the ground
yeah you got my life and turned it
mark
upside down
repeat chorus

christian
there’s one way to cross this river
but i don’t know if i can deliver
i feel broke im down on my knees
we can’t go on like this

mark
о, ты заставил меня ходить по кругу
да, ты получил мою жизнь и перевернул ее

хор (бен)
ты делаешь это кругом кругами
спускаясь вниз
мы продолжаем говорить о тех же самых старых вещах
мы продолжаем покрывать ту же старую землю
да, мы продолжаем ходить, и я должен выйти
дело не в любви

Пол
часы продолжают вращаться
дни приходят и уходят
я думаю о тебе и знаю, что не могу отпустить твою память, ооо

христианин
о, ты меня понял, помоги мне с земли
да, ты получил мою жизнь и перевернул ее
mark
вверх ногами
повтор хора

христианин
есть один способ пересечь эту реку
но я не знаю, смогу ли я доставить
я чувствую себя разбитым на коленях
мы не можем так продолжать

ben
yeah we keep going around and round in circles
going down down down
we keep on talking bout the same old things
we keep covering the same old ground
repeat
this ain’t what love is all about
oohhh woooh….ooohh woooh
yeah
this ain’t what love is about
i know, i know….no no no no
this ain;t what love is about
ooohh wooohh ….wooooh oooh yeah
oh girl.

ben
да, мы продолжаем ходить по кругу
спускаясь вниз
мы продолжаем говорить о тех же самых старых вещах
мы продолжаем покрывать ту же старую землю
repeat
дело не в любви
ооооооооооооооооооо
Да
дело не в любви
я знаю, я знаю …. нет нет нет нет
это не то, о чем любовь
оооооооооооооооооо да
о девушка