Aaliyah – Got To Give It Up (New Remix) перевод и текст
Текст:
Come on!
I Used To Go Out To Parties, And Stand Around.
Cause I Was Too Nervous, (oh uh)
To Really Get Down. (C’mon)
Перевод:
Давай!
Я имел обыкновение выходить на вечеринки и стоять вокруг.
Потому что я был слишком нервным, (ооо)
Чтобы действительно получить вниз. (Да ладно)
But My Body Yearned To Be Free.
I Went Off On The Floor,
So Somebody Would Choose Me. (heyy)
No More Standing, Upside The Wall.
Now I Got Myself Together Baby,
And Im Having A Ball.
Long As Your Groovin, Theres Always A Chance.
Somebody Watchin,
Might Wanna Make Romance.
Move Your Body, (Ooooh Baby)
And Dance All Night.
To The Groovin,
Feel All Right.
Move Your Body (Oh)
And Move Your Feet.
Cause The DJ’s Groovin, (Ohhh)
And It Sounds So Sweet. (C’Mon)
Then Just Party, All Night Long.
Cause This Party Is Jumpin,
Till The Break Of Dawn.
Sexy baby, sexy baby, sexy baby, sexy baby baby
You Can Have Me When You Want To Babe.
This Is Such A Live Party, Baby.
Goin Crazy In This Place Tonight.
And The Feelin Is O’ So Right. (Yeahh)
O’ the fellas in here, are so fine… (MmmHmHmMmmHmHm)
I Went Off On The Floor,
So Somebody Would Choose Me. (heyy)
No More Standing, Upside The Wall.
Now I Got Myself Together Baby,
And Im Having A Ball.
Long As Your Groovin, Theres Always A Chance.
Somebody Watchin,
Might Wanna Make Romance.
Move Your Body, (Ooooh Baby)
And Dance All Night.
To The Groovin,
Feel All Right.
Move Your Body (Oh)
And Move Your Feet.
Cause The DJ’s Groovin, (Ohhh)
And It Sounds So Sweet. (C’Mon)
Then Just Party, All Night Long.
Cause This Party Is Jumpin,
Till The Break Of Dawn.
Sexy baby, sexy baby, sexy baby, sexy baby baby
You Can Have Me When You Want To Babe.
This Is Such A Live Party, Baby.
Goin Crazy In This Place Tonight.
And The Feelin Is O’ So Right. (Yeahh)
O’ the fellas in here, are so fine… (MmmHmHmMmmHmHm)
Но мое тело жаждало быть свободным.
Я ушел на пол,
Так что кто-то выберет меня. (Heyy)
Нет больше стоять, за стеной.
Теперь я получил себя вместе, детка,
И у меня есть мяч.
Пока ваш Groovin, всегда есть шанс.
Кто-то смотрит,
Мог бы сделать романтика.
Переместить свое тело, (Оооо, детка)
И танцевать всю ночь.
В Groovin,
Чувствую себя хорошо.
Переместить свое тело (О)
И двигай ногами.
Потому что ди-джей Groovin, (Оооо)
И это звучит так мило. (Да ладно)
Тогда просто вечеринка, всю ночь напролет.
Потому что эта вечеринка Jumpin,
До рассвета.
Сексуальный ребенок, сексуальный ребенок, сексуальный ребенок, сексуальный ребенок ребенок
Вы можете иметь меня, когда вы хотите, детка.
Это такая живая вечеринка, детка.
Goin Crazy в этом месте сегодня вечером.
И Чувство так хорошо. (Yeahh)
О, парни здесь, все в порядке … (Мммммм Мммммм)
Я ушел на пол,
Так что кто-то выберет меня. (Heyy)
Нет больше стоять, за стеной.
Теперь я получил себя вместе, детка,
И у меня есть мяч.
Пока ваш Groovin, всегда есть шанс.
Кто-то смотрит,
Мог бы сделать романтика.
Переместить свое тело, (Оооо, детка)
И танцевать всю ночь.
В Groovin,
Чувствую себя хорошо.
Переместить свое тело (О)
И двигай ногами.
Потому что ди-джей Groovin, (Оооо)
И это звучит так мило. (Да ладно)
Тогда просто вечеринка, всю ночь напролет.
Потому что эта вечеринка Jumpin,
До рассвета.
Сексуальный ребенок, сексуальный ребенок, сексуальный ребенок, сексуальный ребенок ребенок
Вы можете иметь меня, когда вы хотите, детка.
Это такая живая вечеринка, детка.
Goin Crazy в этом месте сегодня вечером.
И Чувство так хорошо. (Yeahh)
О, парни здесь, все в порядке … (Мммммм Мммммм)
When Your Movin Your Body, Boy Your Blowin My Mind.
Sexy Baby, Sexy Baby, Sexy Baby Baby
Sexy Baby, Sexy Baby, Sexy Baby Baby
Repeat till end
Когда ты двигаешься своим телом, мальчик твой минет.
Sexy Baby, Sexy Baby, Sexy Baby Baby
Sexy Baby, Sexy Baby, Sexy Baby Baby
Повторять до конца
