GLyr

Aaliyah – Where Could He Be?

Исполнители: Aaliyah
обложка песни

Aaliyah – Where Could He Be? перевод и текст

Текст:

Intro — Missy Elliott
I’ve been around the world (mmmmm)
And I still can’t find my baby
See I searched high and low

Перевод:

Введение — Мисси Эллиотт
Я был во всем мире (ммммм)
И я до сих пор не могу найти своего ребенка
Смотрите, я искал все выше и ниже

And I still…still can’t find my baby

Verse 1 — Aaliyah
(Ashame) It’s ashame (shame, shame)
That I’ve searched the sky, high and low
Still can’t find my baby..
Where could he (where could he be at?)
Where, could he be? (where could he be?)
Let me walk the streets
Through snow and sleet
Until I find my baby, baby

Chorus:
Been around the world and ay-yi-yi
I can’t find my baby
Packed his clothes and didn’t say good-bye
Is he seein another lady?
Should I search this earth til’ I die?
Or let it drive me crazy?
Been around the world and ay-yi-yi

Verse 2:
(Oh) It’s a crime (crime, crime)
When you take this poor heart of mine
Use it for a rug to walk on (a rug to walk on)
Then you’re gone (gone)
Then right out my life for the last time
I’m gonna find my baby, baby

Chorus:

И я все еще … все еще не могу найти своего ребенка

Стих 1 — Аалия
(Стыдно) Это стыдно (стыд, стыд)
Что я искал небо, высоко и низко
Все еще не могу найти моего ребенка ..
Где он мог (где он мог быть?)
Где он мог быть? (где он мог быть?)
Позволь мне ходить по улицам
Сквозь снег и мокрый снег
Пока я не найду своего ребенка, детка

Припев:
Был вокруг света и ай-йи-йи
Я не могу найти своего ребенка
Упаковал свою одежду и не сказал до свидания
Он видит другую леди?
Должен ли я искать эту землю, пока я не умру?
Или пусть это сводит меня с ума?
Был вокруг света и ай-йи-йи

Стих 2:
(О) Это преступление (преступление, преступление)
Когда ты возьмешь это мое бедное сердце
Используйте его для коврика для ходьбы (коврик для ходьбы)
Тогда ты ушел (ушел)
Тогда прямо в мою жизнь в последний раз
Я найду своего ребенка, детка

Припев:

Been around the world and ay-yi-yi (ay-yi-yi)
I can’t find my baby
Packed his clothes and didn’t say good-bye (he didn’t say goodbye)
Is he seein another lady?
Should I search this earth til’ I die? (until I die-die-die-die)
Or let it drive me crazy?
Been around the world and ay-yi-yi

Hook:
Why can’t
You call me?
Dial me
Da-da-da-da-da-da
Why can’t
You call me?
Dial me
Yeah-yeah

Chorus (repeat 2x)
Been around the world and ay-yi-yi
I can’t find my baby
Packed his clothes and didn’t say good-bye
Is he with another lady?
Should I search this earth til’ I die?
Or let it drive me crazy?
Been around the world and ay-yi-yi

Outro (Tweet):
I keep searchin’ and searchin’!

Был во всем мире и ай-йи-йи (ай-йи-йи)
Я не могу найти своего ребенка
Упаковал свою одежду и не попрощался (он не попрощался)
Он видит другую леди?
Должен ли я искать эту землю, пока я не умру? (пока я не умру-умри-умри-умри)
Или пусть это сводит меня с ума?
Был вокруг света и ай-йи-йи

Hook:
Почему не могу
Ты звонишь мне?
Позвони мне
Да-да-да-да-да-да
Почему не могу
Ты звонишь мне?
Позвони мне
Ага-ага

Хорус (повтор 2 раза)
Был вокруг света и ай-йи-йи
Я не могу найти своего ребенка
Упаковал свою одежду и не сказал до свидания
Он с другой леди?
Должен ли я искать эту землю, пока я не умру?
Или пусть это сводит меня с ума?
Был вокруг света и ай-йи-йи

Outro (Tweet):
Я продолжаю искать и искать!