Aaron Carpenter – Next перевод и текст
Текст:
Eyes closed, wonder though
Do you even think about me?
When you kiss soft, are you lost,
Or am I just your new in-between?
Перевод:
Глаза закрыты, хотя интересно
Ты вообще думаешь обо мне?
Когда ты целуешься мягко, ты потерялся,
Или я просто твой новый промежуточный?
Got me feeling some type of way
Now we’re half in, half out
We don’t even know what to say
Tell me, am I wrong?
You don’t know how to feel about me
When you lead me on
‘Cause you don’t really know what you need
What am I supposed to do?
I’ll never want it to be this close
Now I’m here right next to you
I think I feel something maybe you don’t
You’re still talkin’ ’bout him during your sleep
But when you touch me like that I can never leave
What am I supposed to do?
I never want it to be this close to you
Sleeping in, wonder if
If I’m ever gonna go home
Then you tell me «stay», then it change
(The second that you look at your phone)
In my mind’s eye, you and I
Could have a kind of love that don’t lie
But we hold our breath, save what’s left
‘Cause you’re not sure you wanna be mine
Tell me, am I wrong?
You don’t know how to feel about me
Я чувствую какой-то путь
Теперь мы наполовину, наполовину
Мы даже не знаем, что сказать
Скажите, я не прав?
Вы не знаете, как относиться ко мне
Когда ты ведешь меня
Потому что ты действительно не знаешь, что тебе нужно
Что я должен сделать?
Я никогда не хочу, чтобы это было так близко
Теперь я здесь, рядом с тобой
Я думаю, что я чувствую что-то, может быть, вы не
Ты все еще говоришь о нем во сне
Но когда ты прикасаешься ко мне, я никогда не уйду
Что я должен сделать?
Я никогда не хочу, чтобы это было так близко к тебе
Спать, интересно, если
Если я когда-нибудь пойду домой
Тогда вы говорите мне «остаться», тогда это изменится
(Второе, что вы смотрите на свой телефон)
На мой взгляд, ты и я
Может иметь такую любовь, которая не лжет
Но мы задерживаем дыхание, спасаем то, что осталось
Потому что ты не уверен, что хочешь быть моим
Скажите, я не прав?
Вы не знаете, как относиться ко мне
‘Cause you don’t really know what you need
What am I supposed to do?
I’ll never want it to be this close
Now I’m here right next to you
I think I feel something maybe you don’t
You’re still talkin’ ’bout him during your sleep
But when you touch me like that I can never leave
What am I supposed to do?
I never want it to be this close to you
Потому что ты действительно не знаешь, что тебе нужно
Что я должен сделать?
Я никогда не хочу, чтобы это было так близко
Теперь я здесь, рядом с тобой
Я думаю, что я чувствую что-то, может быть, вы не
Ты все еще говоришь о нем во сне
Но когда ты прикасаешься ко мне, я никогда не уйду
Что я должен сделать?
Я никогда не хочу, чтобы это было так близко к тебе