Aaron Carpenter – She Know What She Doin’ перевод и текст
Текст:
Chorus:
She know what she doin’
I can see it when the song comes on
She know how to move it
Перевод:
Припев:
Она знает, что она делает
Я вижу это, когда начинается песня
Она умеет его двигать
x2
She know what she doin’
Look at how she move it
I told her ‘I can love you right’
She’s asking me to prove it
I told her I’m the truest baby
Don’t be stuck on stupid
A million dollar man I don’t need nobody two cents
The question in my mind
I swear you can be the one
Take it shot at love baby you don’t need a gun
In the meantime I’m stressed out
Been doing things I don’t usually do
But, that’s the issue with you
I thought I could play it so cool
(Look at what she’ve done to me)
My mind throwed
I’m sideways
I’ve been thinking ’bout you and me
‘coz I ain’t been to sleep in like nine days
It gets reckless in six seconds
That’s word up to my Vine page
Don’t think of me it’s just AC
Coz I’m worth more than my Vine page
Chorus x2
x2
Она знает, что она делает
Посмотри как она это передвинет
Я сказал ей: «Я могу любить тебя правильно»
Она просит меня доказать это
Я сказал ей, что я самый верный ребенок
Не зацикливайся на глупости
Человек за миллион долларов мне никто не нужен, два цента
Вопрос в моей голове
Клянусь, ты можешь быть тем
Возьми выстрел в любовь, детка, тебе не нужен пистолет
В то же время я в стрессе
Занимаюсь тем, чем обычно не занимаюсь
Но это проблема с вами
Я думал, что смогу сыграть так круто
(Посмотри, что она сделала со мной)
Мои мысли заброшены
Я боком
Я думал о нас с тобой
потому что я не спал как девять дней
Это становится безрассудным за шесть секунд
Это слово до моей страницы Vine
Не думай обо мне, это просто AC
Потому что я стою больше, чем моя страница Vine
Chorus x2
Come on girl you know exactly what you gotta do
If he don’t love you like I can then you gotta move
I know you scared cause he hurt you and broke your heart in two
But not this time, the grass is greener on this side and
Okay, your move
It’s all, on you
I just want to be next up
And if you choose me we’ll blessed up
And I’m so, confused
What can, I do to tryna make you understand
You don’t need another man
So original couldn’t copy if you had ten clones
Even if I had ten homes I’d never live in the friendzone
This is right where you belong
Queen, you’d never be de-throned
And if you know a few dance moves
Baby this is your theme song
Chorus x2
Chorus x2
She know what she doin’
Давай, девочка, ты точно знаешь, что должен делать
Если он не любит тебя так, как я, тогда ты должен двигаться
Я знаю, ты напуган, потому что он причинил тебе боль и разбил твое сердце надвое
Но не в этот раз трава зеленее с этой стороны и
Ладно твой ход
Это все, на тебе
Я просто хочу быть рядом
И если вы выберете меня, мы будем благословлены
И я в замешательстве
Что я могу сделать, чтобы ты понял
Тебе не нужен другой мужчина
Оригинал не может быть скопирован, если у вас есть десять клонов
Даже если бы у меня было десять домов, я бы никогда не жил в френдзоне
Это именно то, где вы принадлежите
Королева, ты никогда не будешь свергнут
И если вы знаете несколько танцевальных движений
Детка, это твоя песня
Chorus x2
Chorus x2
Она знает, что она делает