Aaron Carter – Ain’t That Cute перевод и текст
Текст:
My mama told me I’m too young to love
But I know what I know and I can’t get enough
I’m thinking about you and me holding hands
Pushing you on a swing
Перевод:
Моя мама сказала мне, что я слишком молод, чтобы любить
Но я знаю то, что знаю, и я не могу получить достаточно
Я думаю о тебе и мне, держась за руки
Толкает вас на качелях
We can do anything
Cause when I think of you all I know
Is that there’s nothing I won’t do to be with you
Ain’t that cute — holding hands in the park
Ain’t that cute — can’t stay late after dark
Ain’t that cute — was in love from the start
Ain’t that cute — I could swear you stole my heart
I often wonder the meaning of love
Is it something meant just for grown-ups?
Nick always told me just to follow my dreams
But with love on my mind it is so hard to see
And still when I think of you all I know
Is that there’s nothing I won’t do to be with you
Ain’t that cute — holding hands in the park
Ain’t that cute — can’t stay late after dark
Ain’t that cute — was in love from the start
Ain’t that cute — I could swear you stole my heart
It’s true if I’m wrong
Then tell me girl what should I do
Or would you even care
If I told you love could be so simple
Between me and you
Oh, baby
Ain’t that cute — holding hands in the park
Ain’t that cute — can’t stay late after dark
Ain’t that cute — was in love from the start
Cause when I think of you all I know
Is that there’s nothing I won’t do to be with you
Ain’t that cute — holding hands in the park
Ain’t that cute — can’t stay late after dark
Ain’t that cute — was in love from the start
Ain’t that cute — I could swear you stole my heart
I often wonder the meaning of love
Is it something meant just for grown-ups?
Nick always told me just to follow my dreams
But with love on my mind it is so hard to see
And still when I think of you all I know
Is that there’s nothing I won’t do to be with you
Ain’t that cute — holding hands in the park
Ain’t that cute — can’t stay late after dark
Ain’t that cute — was in love from the start
Ain’t that cute — I could swear you stole my heart
It’s true if I’m wrong
Then tell me girl what should I do
Or would you even care
If I told you love could be so simple
Between me and you
Oh, baby
Ain’t that cute — holding hands in the park
Ain’t that cute — can’t stay late after dark
Ain’t that cute — was in love from the start
Мы можем сделать что угодно
Потому что, когда я думаю о тебе все, что я знаю
Это то, что я ничего не сделаю, чтобы быть с тобой
Разве это не мило — держаться за руки в парке
Разве это не мило — не могу остаться поздно после наступления темноты
Разве это не мило — был влюблен с самого начала
Разве это не мило — я могу поклясться, что ты украл мое сердце
Я часто задаюсь вопросом о значении любви
Это что-то, предназначенное только для взрослых?
Ник всегда говорил мне просто следовать моим мечтам
Но с любовью в моей голове это так трудно увидеть
И все же, когда я думаю о тебе все, что я знаю
Это то, что я ничего не сделаю, чтобы быть с тобой
Разве это не мило — держаться за руки в парке
Разве это не мило — не могу остаться поздно после наступления темноты
Разве это не мило — был влюблен с самого начала
Разве это не мило — я могу поклясться, что ты украл мое сердце
Это правда, если я ошибаюсь
Тогда скажи мне, девочка, что мне делать
Или вы бы даже заботились
Если бы я сказал, что любовь может быть такой простой
Между мной и тобой
О, детка
Разве это не мило — держаться за руки в парке
Разве это не мило — не могу остаться поздно после наступления темноты
Разве это не мило — был влюблен с самого начала
Потому что, когда я думаю о тебе все, что я знаю
Это то, что я ничего не сделаю, чтобы быть с тобой
Разве это не мило — держаться за руки в парке
Разве это не мило — не могу остаться поздно после наступления темноты
Разве это не мило — был влюблен с самого начала
Разве это не мило — я могу поклясться, что ты украл мое сердце
Я часто задаюсь вопросом о значении любви
Это что-то, предназначенное только для взрослых?
Ник всегда говорил мне просто следовать моим мечтам
Но с любовью в моей голове это так трудно увидеть
И все же, когда я думаю о тебе все, что я знаю
Это то, что я ничего не сделаю, чтобы быть с тобой
Разве это не мило — держаться за руки в парке
Разве это не мило — не могу остаться поздно после наступления темноты
Разве это не мило — был влюблен с самого начала
Разве это не мило — я могу поклясться, что ты украл мое сердце
Это правда, если я ошибаюсь
Тогда скажи мне, девочка, что мне делать
Или вы бы даже заботились
Если бы я сказал, что любовь может быть такой простой
Между мной и тобой
О, детка
Разве это не мило — держаться за руки в парке
Разве это не мило — не могу остаться поздно после наступления темноты
Разве это не мило — был влюблен с самого начала
Ain’t that cute — I could swear you stole my heart.
Разве это не мило — я могу поклясться, что ты украл мое сердце.