Aaron Carter – I Ain’t Gonna Take No More перевод и текст
Текст:
Bad luck and trouble
Get out of my way
My lady fortune’s
Coming to stay
Перевод:
Невезение и неприятности
Прочь с дороги
Моя леди фортуна
Приехать, чтобы остаться
No mister Big
Don’t need no contract
No papers to rig
I don’t need trouble
I don’t need pain
My lady fortune’s
Coming back again
I ain’t gonna take it
Take it no more
‘Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Bad luck and trouble
Get out of my face
You’re just a loser
Get off of my case
Can’t stand the thunder
Can’t keep me down
You’re going nowhere
Stop messing around
I don’t need trouble
I don’t need pain
My lady fortune’s
Coming back again
I ain’t gonna take it
Нет, мистер Большой
Не нужен контракт
Нет документов для установки
Мне не нужны проблемы
Мне не нужна боль
Моя леди фортуна
Возвращаться снова
Я не собираюсь принимать это
Не бери больше
Потому что когда толчок приходит к пушу
Это не может быть любовь
Так что я не собираюсь больше этого терпеть
Невезение и неприятности
Убирайся с моего лица
Ты просто неудачник
Отойди от моего дела
Не переносит гром
Не могу удержать меня
Вы идете в никуда
Перестань безобразничать
Мне не нужны проблемы
Мне не нужна боль
Моя леди фортуна
Возвращаться снова
Я не собираюсь принимать это
‘Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Bad luck and trouble
Are passing me by
Your days are numbered
It’s your turn to cry
No time for losers
With nothing to say
Sunshine and blue skies
Are heading my way
I ain’t gonna take it
Take it no more
‘Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Потому что когда толчок приходит к пушу
Это не может быть любовь
Так что я не собираюсь больше этого терпеть
Невезение и неприятности
Проходят мимо меня
Ваши дни сочтены
Твоя очередь плакать
Нет времени для неудачников
С нечего сказать
Солнце и голубое небо
Направляются в мою сторону
Я не собираюсь принимать это
Не бери больше
Потому что когда толчок приходит к пушу
Это не может быть любовь
Так что я не собираюсь больше этого терпеть