Aaron Carter – I’d Do Anything перевод и текст
Текст:
I’d do anything for you
We’ve had our good times and bad
Baby what is sad
I miss you girl
Перевод:
Я сделаю все для тебя
У нас были хорошие и плохие времена
Малышка, что грустно
Я скучаю по тебе, девочка
Oh yes I do
Now that you’re gone …away
It’s hard for me to say
I miss you girl
Oh yes I do
I just want you to know
That the love I have is real
But girl I really want to show you how I feel
I’d do anything
To be with you again
Just name the place
And I will be there, I will be there
Oh tell me why can’t I
Have the one I love
Just like the way it used to be
I miss you all of the time
When you were mine
I miss the way it seemed so right
How could I let the girl I love
Slip right through my hands
I can’t get you off my mind
I just want to make you happy
I want to make you understand
I need you for my girlfriend
Until the very end
Oh I miss holding hands and playing games
Now that you’re gone …away
It’s hard for me to say
I miss you girl
Oh yes I do
I just want you to know
That the love I have is real
But girl I really want to show you how I feel
I’d do anything
To be with you again
Just name the place
And I will be there, I will be there
Oh tell me why can’t I
Have the one I love
Just like the way it used to be
I miss you all of the time
When you were mine
I miss the way it seemed so right
How could I let the girl I love
Slip right through my hands
I can’t get you off my mind
I just want to make you happy
I want to make you understand
I need you for my girlfriend
Until the very end
Oh I miss holding hands and playing games
О да, я делаю
Теперь, когда ты ушел … прочь
Мне трудно сказать
Я скучаю по тебе, девочка
О да, я делаю
Я просто хочу, чтобы ты знал
Что любовь у меня реальна
Но девушка, я действительно хочу показать вам, как я себя чувствую
Я бы сделал что угодно
Быть с тобой снова
Просто назовите место
И я буду там, я буду там
О, скажи мне, почему я не могу
Есть тот, кого я люблю
Так же, как это было раньше
Я скучаю по тебе все время
Когда ты был моим
Я скучаю по тому, как это казалось таким правильным
Как я мог позволить девушке, которую я люблю
Проскользнуть сквозь мои руки
Я не могу выбросить тебя из головы
я просто хочу сделать тебя счастливым
Я хочу, чтобы ты понял
Ты мне нужен для моей подруги
До самого конца
О, я скучаю, держась за руки и играть в игры
Теперь, когда ты ушел … прочь
Мне трудно сказать
Я скучаю по тебе, девочка
О да, я делаю
Я просто хочу, чтобы ты знал
Что любовь у меня реальна
Но девушка, я действительно хочу показать вам, как я себя чувствую
Я бы сделал что угодно
Быть с тобой снова
Просто назовите место
И я буду там, я буду там
О, скажи мне, почему я не могу
Есть тот, кого я люблю
Так же, как это было раньше
Я скучаю по тебе все время
Когда ты был моим
Я скучаю по тому, как это казалось таким правильным
Как я мог позволить девушке, которую я люблю
Проскользнуть сквозь мои руки
Я не могу выбросить тебя из головы
я просто хочу сделать тебя счастливым
Я хочу, чтобы ты понял
Ты мне нужен для моей подруги
До самого конца
О, я скучаю, держась за руки и играть в игры
I get chills when I hear your name ‘cuz I know
It’ll never be the same
I’d do anything
Just to be with you
I’ll tell you that I love you
If you want me to
Just call my name
And I’ll be there
To let you know how much I care
Oh… baby…
It’ll never be the same
I’d do anything
Just to be with you
I’ll tell you that I love you
If you want me to
Just call my name
And I’ll be there
To let you know how much I care
Oh… baby…
У меня озноб, когда я слышу твое имя, потому что я знаю
Это никогда не будет прежним
Я бы сделал что угодно
Просто быть с тобой
Я скажу тебе, что я люблю тебя
Если вы хотите, чтобы я
Просто назови мое имя
И я буду там
Чтобы вы знали, как я забочусь
О, детка…
Это никогда не будет прежним
Я бы сделал что угодно
Просто быть с тобой
Я скажу тебе, что я люблю тебя
Если вы хотите, чтобы я
Просто назови мое имя
И я буду там
Чтобы вы знали, как я забочусь
О, детка…