Aaron Carter – Life Is A Party перевод и текст

hey hey hey hey hey
X2

party time, gimme the beat,
wave your hands from side to side,

эй, эй, эй, эй, эй
X2

время вечеринки, дай мне ритм,
махать руками из стороны в сторону,

Some people live for the weekends
seems like such a waste
Counting down ’till the fun begins
what about the other days?

there’s Monday night
(there’s monday night)
and Tuesday night
(and tuesday night)
Wenesday, Thursday
Why wait?
365 days!

chorus
Life is a party
lets get it started, get it started, get it started tonight
Life is a party
get excited, your invited, there’s a party tonight

Hey Hey Hey Hey Hey
X2

imagine everyone in the world
out in the street tonight
everybody’s gonna rock all day
just nine to five party time

down in Brazil
(down in Brazil)
and Tokyo

Некоторые люди живут на выходные
кажется такой тратой
Обратный отсчет, пока не начнется веселье
а как насчет других дней?

есть вечер понедельника
(есть понедельник ночью)
и во вторник вечером
(и вторник ночью)
Среда, четверг
Зачем ждать?
365 дней!

хор
Жизнь это тусовка
давайте начнем, начнем, начнем сегодня вечером
Жизнь это тусовка
будь взволнован, ты приглашен, сегодня вечером вечеринка

Эй эй эй эй эй
X2

представьте всех в мире
на улице сегодня вечером
все будут качаться весь день
только девять до пяти вечеринок

вниз в Бразилии
(вниз в Бразилии)
и Токио

CHORUS

(365 days)

woo come on
Life is a party
o ya, o ya, o ya, o ya, woo, here we go
life is a party
(life is a party baby!)
let’s get excited, your invited
there’s a party tonight

uhh gimme the beat
uhh gimme gimme the beat
gimme the beat
all around the world
every 24/7 gonna rock ya girl
so you like to party
cuz I wanna get to it
everybody everywhere, lets do it
lets do it
lets do it
uh, come on, come on!

down in Brazil
(down in Brazil)
and Tokyo
(and Tokyo)
Bombay
It’s not today
Why wait?
365 days

CHORUS

(365 дней)

ну давай
Жизнь это тусовка
о, о, о, о, о, ну, ну вот, мы идем
жизнь это тусовка
(жизнь это вечеринка, детка!)
давайте погорячимся, вас пригласили
сегодня вечером вечеринка

эээ, дай мне ритм
эх дай мне дай мне ритм
дай мне ритм
по всему миру
каждые 24/7 будешь трясти тебя девушка
так что вы любите вечеринки
Потому что я хочу добраться до него
все везде, давайте сделаем это
давай сделаем это
давай сделаем это
ну, давай, давай!

вниз в Бразилии
(вниз в Бразилии)
и Токио
(и Токио)
Бомбей
Это не сегодня
Зачем ждать?
365 дней