Aaron Carter – Through My Own Eyes перевод и текст
Текст:
Kayla
Give me a world that’s equal on all sides
Aaron
Let freedom flow as constant as the tides
Перевод:
Кайла
Дай мне мир, равный со всех сторон
Аарон
Пусть свобода течет так же постоянно, как и приливы
I pray with each sunset, don’t forget to rise
Aaron
(Don’t forget to rise)
Kayla
I live without regret
Both
For ordinary lives
Both
I’m lookin’ at life through my own eyes
Searchin’ for a hero to idolize
Feeling the pain as innocence dies
Looking at life through my own eyes
I’m hoping and praying for a brighter day
I listen to my heart and I obey
How can I see it any other way?
I’m looking at life (looking at life)
Through my own eyes
Aaron
I see a land with liberty for all
Kayla
Yet still I know the truth will rise and fall
Aaron
(Oooh yeah-yeh)
That’s just the way it goes
Both
Я молюсь с каждым закатом, не забывай вставать
Аарон
(Не забывай вставать)
Кайла
Я живу без сожаления
Оба
Для обычной жизни
Оба
Я смотрю на жизнь своими глазами
В поисках героя, чтобы боготворить
Чувствовать боль, как невинность умирает
Глядя на жизнь своими глазами
Я надеюсь и молюсь за более яркий день
Я слушаю свое сердце и подчиняюсь
Как я могу увидеть это по-другому?
Я смотрю на жизнь (смотрю на жизнь)
Моими собственными глазами
Аарон
Я вижу землю со свободой для всех
Кайла
И все же я знаю, что правда будет расти и падать
Аарон
(О, да-да)
Это так, как оно идет
Оба
The world was made to change
Each day is a surprise
Both
Lookin’ at life through my own eyes
Searchin’ for a hero to idolize
Feeling the pain as innocence dies
Looking at life through my own eyes
I’m hoping and praying for a brighter day
I listen to my heart and I obey
How can I see it any other way?
Looking at life (looking at life)
Through my own eyes
Both
And I know when you’re looking for the truth
(Mmmhmm)
If you go and read between the lines
You’ll discover how and why
Aaron (rap)
I take my heart into battle
Give that freedom bell a rattle
Get my independence signed
Declare it on the dotted line
In Philidelphia freedom ring
And patriotic voices sing
Red White & Blue never give up
We represent America
Both
I’m lookin’ at life through my own eyes
Searchin’ for a hero to idolize
Feeling the pain as innocence dies
Looking at life through my own eyes
I’m hoping and praying for a brighter day
I listen to my heart and I obey
How can I see it any other way?
I’m looking at life (looking at life)
Through my own eyes
Мир был создан, чтобы измениться
Каждый день сюрприз
Оба
Смотрю на жизнь своими глазами
В поисках героя, чтобы боготворить
Чувствовать боль, как невинность умирает
Глядя на жизнь своими глазами
Я надеюсь и молюсь за более яркий день
Я слушаю свое сердце и подчиняюсь
Как я могу увидеть это по-другому?
Глядя на жизнь (глядя на жизнь)
Моими собственными глазами
Оба
И я знаю, когда ты ищешь правду
(Mmmhmm)
Если вы идете и читаете между строк
Вы узнаете, как и почему
Аарон (рэп)
Я беру свое сердце в бой
Дайте этой колокол свободы погремушку
Получите мою независимость подписанным
Объявите это пунктиром
В Филадельфии кольцо свободы
И патриотические голоса поют
Красный Белый и Синий никогда не сдаются
Мы представляем америку
Оба
Я смотрю на жизнь своими глазами
В поисках героя, чтобы боготворить
Чувствовать боль, как невинность умирает
Глядя на жизнь своими глазами
Я надеюсь и молюсь за более яркий день
Я слушаю свое сердце и подчиняюсь
Как я могу увидеть это по-другому?
Я смотрю на жизнь (смотрю на жизнь)
Моими собственными глазами