Aaron Lines – I Can’t Live Without Your Love перевод и текст

Baby, how’d we wind up this far apart
Using words as weapons like daggers to our hearts
This standoff of indifference isn’t solving anything
But baby, I’ve been thinking ’bout what I stand to lose

Детка, как мы оказались так далеко друг от друга
Использование слов в качестве оружия, как кинжалы в наших сердцах
Это противостояние безразличия ничего не решает
Но, детка, я думал о том, что я могу потерять

I can’t live without your love
I can’t live without your touch
The pride I stand to gain isn’t worth the pain
I can’t face another day
And I don’t care who’s to blame
If this is what it takes, I’ll be the one to break
I’m not giving up
I can’t live without your…

Footsteps down the hallway, the strength you have within
How much you say in silence, yeah, your breath upon my skin
Don’t know who I am without you
Just like the very air I breathe

I can’t live without your love
I can’t live without your touch
The pride I stand to gain isn’t worth the pain
I can’t face another day
And I don’t care who’s to blame
If this is what it takes, I’ll be the one to break
I’m not giving up
Cause I can’t live without your love

As we sit here in the quiet, there’s a pounding in my head
I feel the weight of a thousand angry words between us
The bitter things we said
So I’m reaching out to you tonight
Yeah, I don’t care who’s wrong and baby, I don’t care who’s right

Я не могу жить без твоей любви
Я не могу жить без твоего прикосновения
Гордость, которую я могу получить, не стоит боли
Я не могу встретить другой день
И мне все равно, кто виноват
Если это то, что нужно, я сломаю
Я не сдаюсь
Я не могу жить без твоего …

Шаги по коридору, сила у вас внутри
Как много вы говорите молча, да, вы дышите на моей коже
Не знаю, кто я без тебя
Прямо как воздух, которым я дышу

Я не могу жить без твоей любви
Я не могу жить без твоего прикосновения
Гордость, которую я могу получить, не стоит боли
Я не могу встретить другой день
И мне все равно, кто виноват
Если это то, что нужно, я сломаю
Я не сдаюсь
Потому что я не могу жить без твоей любви

Пока мы сидим в тишине, в моей голове стучат
Я чувствую вес тысячи гневных слов между нами
Горькие вещи, которые мы сказали
Итак, я обращаюсь к вам сегодня вечером
Да, мне все равно, кто не прав, детка, мне все равно, кто прав

I can’t live without your love
I can’t live without your touch
The pride I stand to gain isn’t worth the pain
I can’t face another day
And I don’t care who’s to blame
If this is what it takes, I’ll be the one to break
I’m not giving up

I can’t live without your love
I can’t live without your touch
The pride I stand to gain isn’t worth the pain
Can’t face another day
And I don’t care who’s to blame
If this is what it takes, I’ll be the one to break
I’m not giving up
I can’t live without your love

I can’t live without your love
I need you, baby

Я не могу жить без твоей любви
Я не могу жить без твоего прикосновения
Гордость, которую я могу получить, не стоит боли
Я не могу встретить другой день
И мне все равно, кто виноват
Если это то, что нужно, я сломаю
Я не сдаюсь

Я не могу жить без твоей любви
Я не могу жить без твоего прикосновения
Гордость, которую я могу получить, не стоит боли
Не могу встретить другой день
И мне все равно, кто виноват
Если это то, что нужно, я сломаю
Я не сдаюсь
Я не могу жить без твоей любви

Я не могу жить без твоей любви
Я нуждаюсь в тебе, детка