Aaron Lines – I Will Be There перевод и текст
Текст:
I don’t need no sign, don’t need no map
Baby, I know right where I’m at with you
I never thought there’d be a time
But when I felt your hand in mine, I knew
Перевод:
Мне не нужен знак, мне не нужна карта
Детка, я знаю, где я с тобой
Я никогда не думал, что будет время
Но когда я почувствовал вашу руку в моей, я знал,
Feels so good, it could never last
Let me take that worry from your mind, and I’ll tell you
I, I will be there
Like heaven, earth, and water, baby
I wanna breathe the same air
The same air that I know you’re breathing, honey
Every morning, noon, and night you’ll see
That I’ll never be that far out of your reach
I will be there
I must admit I’m new at this
But you’ve got something I can’t resist somehow
Like a horseshoe magnet and a paper clip
Baby, I’m drawn right to your lips right now
So if you’re thinking I could walk away
Baby, I’m afraid it’s a little late
I’ve already crossed the promise line
I, I will be there
Like heaven, earth, and water, baby
I wanna breathe the same air
The same air that I know you’re breathing, honey
Every morning, noon, and night you’ll see
That I’ll never be that far out of your reach
I will be there
So if you’re thinking this is something that
Feels so good, it could never last
Чувствует себя так хорошо, это никогда не могло продолжаться
Позволь мне избавиться от этого беспокойства, и я скажу тебе
Я буду там
Как небо, земля и вода, детка
Я хочу дышать тем же воздухом
Тот самый воздух, который я знаю, ты дышишь, дорогая
Каждое утро, полдень и ночь вы увидите
Что я никогда не буду так далеко от тебя
я там буду
Я должен признать, что я новичок в этом
Но у тебя есть то, чему я не могу сопротивляться
Как подковообразный магнит и скрепка
Детка, я тяну прямо к твоим губам прямо сейчас
Так что, если вы думаете, я мог бы уйти
Детка, боюсь, немного поздно
Я уже пересек линию обещания
Я буду там
Как небо, земля и вода, детка
Я хочу дышать тем же воздухом
Тот самый воздух, который я знаю, ты дышишь, дорогая
Каждое утро, полдень и ночь вы увидите
Что я никогда не буду так далеко от тебя
я там буду
Так что, если вы думаете, это то, что
Чувствует себя так хорошо, это никогда не могло продолжаться
I, I will be there
I, I will be there, I swear
Я буду там
Я буду там, я клянусь
