Aaron Neville – Love, Love, Love перевод и текст
Текст:
You said he was just an old acquaintance that you knew a long time ago
I could tell when he held you in his arms, you seemed spellbound by his charms
No need to try, you can’t deny, that look in your eyes spelled love, love, love, love
L o v e, l o v e, l o v e was all I saw, it was love, love, love, love
Перевод:
Вы сказали, что он был просто старым знакомым, которого вы знали давно
Я мог бы сказать, когда он держал тебя в своих руках, ты казался очарованным его чарами
Не надо пытаться, ты не можешь отрицать, что в твоих глазах написано любовь, любовь, любовь, любовь
Любовь, любовь, любовь — это все, что я видел, это была любовь, любовь, любовь, любовь
And I thought, I thought it very funny why you were never home
And I used to believe that I could trust you
But I find that you untrue
Lately, lately I find that I’m all by myself
Thinking you love me, when it’s someone else
Hats off, hats off to you and your new lover
‘Cause for me, ’cause for me there will be no other
Girl, to take your place, with tears on my face
Farewell to you, may God bless and keep you
Please dear lord keep her safe for me
Farewell, farewell my darlin’, my darlin’, my darlin
Whoa I need you, I need you, I need you
И я подумал, мне показалось очень смешным, почему ты никогда не был дома
И раньше я верил, что могу тебе доверять
Но я считаю, что вы не соответствует действительности
В последнее время, в последнее время я обнаружил, что я сам по себе
Думая, что любишь меня, когда это кто-то другой
Снимаю шляпу, снимаю шляпу перед тобой и твоим новым любовником
Потому что для меня, потому что для меня не будет другого
Девушка, чтобы занять твое место, со слезами на моем лице
Прощай, пусть Бог благословит и сохранит тебя
Пожалуйста, дорогой господин, держи ее в безопасности для меня
Прощай, прощай, моя дорогая, моя дорогая, моя дорогая
Вау ты мне нужен, ты мне нужен, ты мне нужен
