Aaron Neville – Orchid In The Storm перевод и текст

You’re the rose among the thorns
You’re the diamond in the dirt
You’re my orchid in the storm
I can’t see living without you

Ты роза среди шипов
Ты алмаз в грязи
Ты моя орхидея в шторм
Я не вижу жизни без тебя

I can’t picture life without you in it
I want you here beside me every minute
When my skies are gray, you make it a brighter day

You’re the cherry in my pie
You’re the apple of my eye
I love you more than life itself
I can’t see living without you
You’re the beating in my heart
Been right there from the start
I can’t see living without you
Living without you

When the darkness closes in
Your love will light the way
When the clouds come rolling in
You’ll be there right as rain

You’re the rose among the thorns
You’re my orchid in the storm
The drug to cure my pain
I can’t see living without you
So when it starts to fade
I know you’ll be there by my side
I can’t see living without you

Я не могу представить себе жизнь без тебя
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной каждую минуту
Когда мое небо серое, ты делаешь это ярче

Ты вишня в моем пироге
Ты яблоко моего глаза
Я люблю тебя больше, чем сама жизнь
Я не вижу жизни без тебя
Ты бьешься в моем сердце
С самого начала
Я не вижу жизни без тебя
Жить без тебя

Когда тьма приближается
Твоя любовь осветит путь
Когда облака приходят в
Вы будете там как дождь

Ты роза среди шипов
Ты моя орхидея в шторм
Препарат для лечения моей боли
Я не вижу жизни без тебя
Поэтому, когда он начинает исчезать
Я знаю, ты будешь рядом со мной
Я не вижу жизни без тебя

The beating in my heart
(I can’t see living without you)
Oh, you’ve been right there from the start
(Living without you)
When the darkness closes in
(I can’t see living without you)
I know your love will light the way
(Living without you)

(I can’t see living without you)
(Living without you)

(I can’t see living without you)
(Living without you)

Биение в моем сердце
(Я не вижу жизни без тебя)
О, ты был там с самого начала
(Жить без тебя)
Когда тьма приближается
(Я не вижу жизни без тебя)
Я знаю, что твоя любовь осветит путь
(Жить без тебя)

(Я не вижу жизни без тебя)
(Жить без тебя)

(Я не вижу жизни без тебя)
(Жить без тебя)