Aaron Pritchett – Big Wheel перевод и текст

Three feet tall
Five years old
Starin’ down to the bottom of Mountain Top road
Hands wrapped tight around those plastic handle grips

Три фута
Пять лет
Начинаю спускаться с дороги на вершину горы
Руки плотно обернуты вокруг этих пластиковых ручек

Everyone said that I shouldn’t do it
Cut and bruised but I got through it
I still got the scars to prove it yeah yeah

Life’s like a big wheel keeps on turning
Time runs away
Every day I’m learning
To roll with the punches
Follow my hunches
Loving the way it feels
Just to be alive
Getting the chance to ride on the big wheel

I’m taken my share of dead end curves
Had to steady my nerves and steel my courage
Had a lot of hard landings but I ain’t hanging up my wings
Yeah I’m still rippin’ down that hill
Still hanging on with all my will
Lookin’ back now I still
Wouldn’t change a thing

I’ve had a few lovers leave their mark
I’ve broken my pride and I’ve broken my heart
But I’m gonna live my life before it all goes dark

Все говорили, что я не должен этого делать
Порез и ушиб, но я прошел через это
Я до сих пор получил шрамы, чтобы доказать это, да, да

Жизнь как большое колесо продолжает вращаться
Время убегает
Каждый день учусь
Катиться с ударами
Следуй моим догадкам
Любить, как это чувствует
Просто чтобы быть живым
Получаю шанс прокатиться на большом колесе

Я взял свою долю тупиковых кривых
Пришлось успокоить нервы и набраться смелости
Было много тяжелых посадок, но я не вешаю крылья
Да, я все еще срываюсь вниз по этому холму
Все еще держусь со всей моей волей
Оглядываясь назад, я до сих пор
Не изменит ничего

У меня было несколько влюбленных оставить свой след
Я сломал свою гордость, и я разбил свое сердце
Но я собираюсь прожить свою жизнь, пока все не потемнело

Life’s like a big wheel keeps on turning
Time runs away
Every day I’m learning
To roll with the punches
Follow my hunches
Loving the way it feels
Just to be alive
Getting the chance to ride on the big wheel

On the big wheel

Just to be alive
Getting the chance to ride
On the big wheel
On the big wheel
On the big wheel
I’m still learning to ride on the big wheel
(Life’s like a big wheel keeps on turning)
I’m still learning to ride on the big wheel
(Time runs away everyday I’m learning)
On the big wheel
(I’m still learning to ride on the big wheel)

Жизнь как большое колесо продолжает вращаться
Время убегает
Каждый день учусь
Катиться с ударами
Следуй моим догадкам
Любить, как это чувствует
Просто чтобы быть живым
Получаю шанс прокатиться на большом колесе

На большом колесе

Просто чтобы быть живым
Получение возможности покататься
На большом колесе
На большом колесе
На большом колесе
Я все еще учусь ездить на большом колесе
(Жизнь, как большое колесо продолжает вращаться)
Я все еще учусь ездить на большом колесе
(Время уходит каждый день, я учусь)
На большом колесе
(Я все еще учусь ездить на большом колесе)