Aaron Pritchett – Little Things перевод и текст

Wake me up before you leave
I’d like to hear your voice one more time
If you do I can fall back to sleep
And drift off to dream with a smile

Разбуди меня, прежде чем уйти
Я хотел бы услышать ваш голос еще раз
Если ты это сделаешь, я могу снова заснуть
И отправиться мечтать с улыбкой

I’ll miss you while you’re gone
When you’re out I’ll get the laundry done

Some times all it takes
Is an unexpected «I love you»
To wrap your arms around the one that you love
That’s what it’s all about
It’s the little things that count

So when you find that special one
To stand beside you for the rest of your life
Those little things come naturally
A love like this is one of a kind

Even when I’m not with you
I can feel your love in everything you do

It’s the little things that count

Я буду скучать по тебе, пока тебя нет
Когда ты выйдешь, я сделаю стирку

Несколько раз все это занимает
Неожиданное “Я люблю тебя”
Обхватить руками того, кого любишь
Вот о чем это все
Это мелочи, которые рассчитывают

Поэтому, когда вы найдете этот особенный
Стоять рядом с тобой всю оставшуюся жизнь
Эти мелочи приходят естественно
Такая любовь – единственная в своем роде

Даже когда я не с тобой
Я чувствую твою любовь во всем, что ты делаешь

Это мелочи, которые рассчитывают