Aaron Pritchett – Simple перевод и текст
Текст:
Through a taxi window
You see her wipe her tears
Then drive away
As the tail lights fade
Перевод:
Через окно такси
Вы видите, как она вытирает слезы
Тогда уезжай
Как задние фонари исчезают
All at once the struggles seem so small
It’s not that complicated after all
If you can’t smile when she’s not around
If you can’t live if living’s without
If it takes her leaving to realize
If it’s all clear through the tears in your eyes
It’s simple
(Go after her)
So simple
(Go after her)
All those wasted moments
The words you can’t get back
When you held your ground
And wouldn’t back down
There’s no fight that’s worth the price you pay
Wrong or right you can always find a way
If you can’t smile when she’s not around
If you can’t live if living’s without
If it takes her leaving to realize
If it’s all clear through the tears in your eyes
It’s simple
(Go after her)
So simple
(Go after her)
Go after her, don’t let her get away
Go after her or you’ll look back some day
Внезапно борьба кажется такой маленькой
Это не так сложно, в конце концов
Если ты не можешь улыбаться, когда ее нет рядом
Если вы не можете жить, если жизнь без
Если она уходит, чтобы понять,
Если все это ясно сквозь слезы на твоих глазах
Это просто
(Иди за ней)
Так просто
(Иди за ней)
Все эти потерянные моменты
Слова, которые ты не можешь вернуть
Когда ты держал свою землю
И не отступил бы
Там нет борьбы, которая стоит цену, которую вы платите
Неправильно или правильно, вы всегда можете найти способ
Если ты не можешь улыбаться, когда ее нет рядом
Если вы не можете жить, если жизнь без
Если она уходит, чтобы понять,
Если все это ясно сквозь слезы на твоих глазах
Это просто
(Иди за ней)
Так просто
(Иди за ней)
Иди за ней, не дай ей уйти
Идите за ней, или вы когда-нибудь оглянетесь
All the things that you could have done
Don’t just stand there and let her run
If you can’t smile when she’s not around
If you can’t live if living’s without
If it takes her leaving to realize
If it’s all clear through the tears in your eyes
If she’s the only thought that’s on your mind
When you breathe, when you speak
When you sleep, when you dream
It’s simple
(Go after her)
So simple
(Go after her)
So simple
(Go after her)
So simple
Все, что вы могли бы сделать
Не стой там и дай ей бежать
Если ты не можешь улыбаться, когда ее нет рядом
Если вы не можете жить, если жизнь без
Если она уходит, чтобы понять,
Если все это ясно сквозь слезы на твоих глазах
Если она единственная мысль, которая у тебя на уме
Когда ты дышишь, когда говоришь
Когда ты спишь, когда ты спишь
Это просто
(Иди за ней)
Так просто
(Иди за ней)
Так просто
(Иди за ней)
Так просто