Aaron Pritchett – Thankful перевод и текст

I know I don’t tell You near enough
My mind’s always cluttered with other stuff
I race and I rush, I’m always tired and tangled

But I’m down here on the ground

Я знаю, что не говорю тебе достаточно близко
Мой разум всегда загроможден другими вещами
Я гоняю и спешу, я всегда устал и запутался

Но я здесь, на земле

For every new day that I’m still breathing
This blue sky sunshine feeling I’m feeling
For every moment I have, I’m so thankful

For the beautiful colorful world that surrounds me
The love in the eyes of the people around me
I want You to know I am so thankful

I think about that fiery crash
That night in the rain, everything went black
I walked out without a scratch in the arms of an angel

But when I look out to the west
On a beautiful day at that red sunset
I know I’ve been so blessed and I’m so thankful

For every new day that I’m still breathing
This blue sky sunshine feeling I’m feeling
For every moment I have, I’m so thankful

For the beautiful colorful world that surrounds me
The love in the eyes of the people around me
I want You to know, God, that I am so thankful

I could count my blessings all day long
‘Cause once I start
The list goes on and on and on and on

The smile on my face, the hand I’m holding
For where I’ve been and where I’m going
For every moment I have, I’m so thankful

За каждый новый день, который я все еще дышу
Это синее небо солнце чувствует, что я чувствую
За каждый момент, что у меня есть, я так благодарен

За красивый красочный мир, который меня окружает
Любовь в глазах окружающих меня людей
Я хочу, чтобы Ты знал, что я так благодарен

Я думаю об этой огненной катастрофе
В ту ночь под дождем все стало черным
Я вышел без единой царапины на руки ангела

Но когда я смотрю на запад
В один прекрасный день на этом красном закате
Я знаю, что был так счастлив, и я так благодарен

За каждый новый день, который я все еще дышу
Это синее небо солнце чувствует, что я чувствую
За каждый момент, что у меня есть, я так благодарен

За красивый красочный мир, который меня окружает
Любовь в глазах окружающих меня людей
Я хочу, чтобы Ты знал, Боже, что я так благодарен

Я мог считать свои благословения весь день
Потому что, как только я начну
Список можно продолжать и продолжать и продолжать и продолжать

Улыбка на моем лице, рука, которую я держу
Где я был и куда я иду
За каждый момент, что у меня есть, я так благодарен

For the beautiful colorful world that surrounds me
The love in the eyes of the people around me
I want You to know, God, that I am so thankful

I am so thankful
For every new day that I’m still breathing
This blue sky sunshine feeling I’m feeling
God, that I am so thankful

За красивый красочный мир, который меня окружает
Любовь в глазах окружающих меня людей
Я хочу, чтобы Ты знал, Боже, что я так благодарен

Я так благодарен
За каждый новый день, который я все еще дышу
Это синее небо солнце чувствует, что я чувствую
Боже, что я так благодарен