Aaron Tippin – My Kind Of Town перевод и текст

This is my kind of town
I ain’t never seen nothin’ like it
In all my traveling ’round
If this old highway ever gives me up

Это мой вид города
Я никогда не видел ничего подобного
Во всех моих путешествиях
Если эта старая магистраль когда-нибудь сдастся

There ain’t no place on God’s green earth
I’d rather be right now
Folks around here sure seem to know
What living’s all about
I could hang around here forever
Lord, I feel so much at home
When it comes time for me to leave
It’ll be so hard to go ’cause

This is my kind of town
I ain’t never seen nothin’ like it
In all my traveling ’round
If this old highway ever gives me up
And I think about settling down
Well, this is my kind of town

Now, I ain’t the kind to just muscle in
On someone else’s world
But from what I’ve seen it seems to me
They got lots of extra girls
And if I could find me one of them
And a little house nearby
Well, I’d park these boots, hang this hat
And stay here ’til I die ’cause

This is my kind of town
I ain’t never seen nothin’ like it

На Божьей зеленой земле нет места
Я бы предпочел быть прямо сейчас
Люди здесь наверняка знают
Что такое жизнь
Я мог бы торчать здесь навсегда
Господи, я так чувствую себя как дома
Когда придет время уходить
Это будет так трудно идти, потому что

Это мой вид города
Я никогда не видел ничего подобного
Во всех моих путешествиях
Если эта старая магистраль когда-нибудь сдастся
И я думаю о том, чтобы успокоиться
Ну, это мой город

Теперь я не из тех, кто просто
В чужом мире
Но из того, что я видел, мне кажется
У них много лишних девушек
И если бы я мог найти меня одним из них
И маленький домик поблизости
Ну, я бы припарковал эти ботинки, повесил эту шляпу
И оставайся здесь, пока я не умру, потому что

Это мой вид города
Я никогда не видел ничего подобного

If this old highway ever gives me up
And I think about settling down
Well, this is my kind of town

Если эта старая магистраль когда-нибудь сдастся
И я думаю о том, чтобы успокоиться
Ну, это мой город