Aaron Watson – One Of Your Nights перевод и текст

I’ve had one of those days, good for nothing kinda days
I’ve had hard luck, bad luck and no luck at all
Girl I need you to be my soft place to fall

So lay your pretty head on my side of the bed

У меня был один из тех дней, ни на что не годные
У меня была неудача, неудача и совсем не везение
Девушка, мне нужно, чтобы ты был моим мягким местом, чтобы упасть

Так что положи свою красивую голову на мою сторону кровати

I long to hold you tight, fine wine and candlelight
I’ve had red lights, bar fights, bright lights blinding me
Girl I need your touch to set me free

So lay your pretty head on my side of the bed
I’ll turn it on and on when I turn off those bedroom lights
Say you want me to stay, kiss my worries away, far away
I’ve had one of those days, good for nothing kinda days
Baby I need one of your nights

Girl we’ve got that kind of romance, one that we’ll dance
Without even touching the ground
Remember that night on your street I said I’d sweep you off your feet
Well forever is forever and I’m never gonna let you down
Never ever gonna let you down

So lay your pretty head on my side of the bed
I’ll turn it on and on when I turn off those bedroom lights
Say you want me to stay, kiss my worries away, far away
I’ve had one of those days, good for nothing kinda days
Baby I need one of your nights

I’ve had one of those days, good for nothing kinda days

Я хочу держать тебя крепко, хорошее вино и свечи
У меня были красные огни, барные бои, яркие огни ослепляют меня
Девушка, мне нужно твое прикосновение, чтобы освободить меня

Так что положи свою красивую голову на мою сторону кровати
Я включу и включу, когда выключу свет в спальне
Скажи, что ты хочешь, чтобы я остался, поцелуй мои заботы далеко, далеко
У меня был один из тех дней, ни на что не годные
Детка, мне нужна одна из твоих ночей

Девушка, у нас есть такой роман, тот, который мы будем танцевать
Даже не касаясь земли
Помнишь ту ночь на твоей улице, я сказал, что подмету тебя с ног
Ну, навсегда, навсегда, и я никогда не подведу тебя
Никогда не подведу

Так что положи свою красивую голову на мою сторону кровати
Я включу и включу, когда выключу свет в спальне
Скажи, что ты хочешь, чтобы я остался, поцелуй мои заботы далеко, далеко
У меня был один из тех дней, ни на что не годные
Детка, мне нужна одна из твоих ночей

У меня был один из тех дней, ни на что не годные