ABC – I Believe In Love перевод и текст
Текст:
I run across rooftops
I skate on thin ice
Just doing my best
To ignore good advice every time
Перевод:
Я бегу по крышам
Катаюсь на тонком льду
Просто делаю все возможное
Игнорировать хороший совет каждый раз
I’ll stand in the path
Of an oncoming train
Play Russian roulette
In the eye of the hurricane
Time and time again
I believe in love
I believe in love
As I live and I breathe
I still believe
I believe in love
High on the breeze
Of a new day begun
Fly like a condor
To the heart of the noon day sun
Yeah, we’ve only just begun
I’m walking a tightrope
Blindfold on my eyes
Below me the canyon
Above me just clear blue skies
Hey, that’s me every time
I believe in love
I believe in love
As I live and I breathe
I still believe
I believe in love
Я буду стоять на пути
Встречного поезда
Играть в русскую рулетку
В глазах урагана
Снова и снова
я верю в любовь
я верю в любовь
Как я живу и дышу
я все еще верю
я верю в любовь
Высоко на ветру
Начался новый день
Летать как кондор
В сердце полуденного солнца
Да, мы только начали
Я иду по канату
С завязанными глазами
Ниже меня каньон
Надо мной чистое голубое небо
Эй, это я каждый раз
я верю в любовь
я верю в любовь
Как я живу и дышу
я все еще верю
я верю в любовь
You got light, you got shade
You got beauty and beast
All come together
To make a masterpiece
There’s grit in the oyster
That’s making the pearl
Take the good with the bad
In this or any other world
I believe in love
I believe in love
As I live and I breathe
I still believe
I believe in love
I believe I believe I believe in love
I believe I believe I believe in love
Some believe in miracles
And stories of the saints
Some believe in politics
In powders and in paints
Some believe in nations
Swear allegiance to a flag
Some believe it’s always
The good things that are bad
I believe in love
У тебя есть свет, у тебя есть тень
У тебя есть красота и чудовище
Все собрались вместе
Сделать шедевр
В устрице есть песок
Это делает жемчужину
Возьми хорошее за плохое
В этом или любом другом мире
я верю в любовь
я верю в любовь
Как я живу и дышу
я все еще верю
я верю в любовь
Я верю, я верю, я верю в любовь
Я верю, я верю, я верю в любовь
Некоторые верят в чудеса
И рассказы святых
Некоторые верят в политику
В порошках и в красках
Некоторые верят в нации
Поклянись в верности флагу
Некоторые считают, что это всегда
Хорошие вещи, которые плохие
я верю в любовь
