ABC – Love Is Strong перевод и текст

We’ve gotten my limitations, but God knows I’m still sane
I’ve wasted invitations, in this rain
High upon these rampards, singing these songs of love

With tears in our eyes

Мы получили мои ограничения, но Бог знает, что я все еще в здравом уме
Я потратил впустую приглашения, в этом дожде
Высоко на этих бастионах, поющих эти песни любви

Со слезами на глазах

I know this love is strong, so tell me I’m wrong, tell me I’m wrong
I know this love is strong, and don’t even speak

We would meet and talk for hours
Was probably an illusion, but bono lost his powers

We drink and drink some more, like fish swimming round a bowl
Laughing, laughing, laughing, with tears in our eyes

I know this love is strong, so tell me I’m wrong, tell me I’m wrong
I know this love is strong, and don’t even speak

I’m under no illusions now, I’m losing diamonds, I’m losing clothes
I’ve loved and I’ve needed love

I know this love is strong, so tell me I’m wrong, tell me I’m wrong
I know this love is strong, and don’t even speak

Love is a union, nothing more, love is a union of souls
Love is suffering, love is gold
Love is a union, of your soul

Я знаю, что эта любовь сильна, поэтому скажи мне, что я неправ, скажи мне, что я неправ
Я знаю, что эта любовь сильна, и даже не говорю

Мы встречались и разговаривали часами
Возможно, это была иллюзия, но Боно потерял свою силу

Мы пьем и пьем еще, как рыба, плавающая вокруг чаши
Смеясь, смеясь, смеясь, со слезами на глазах

Я знаю, что эта любовь сильна, поэтому скажи мне, что я неправ, скажи мне, что я неправ
Я знаю, что эта любовь сильна, и даже не говорю

У меня нет иллюзий сейчас, я теряю бриллианты, я теряю одежду
Я любил и мне нужна любовь

Я знаю, что эта любовь сильна, поэтому скажи мне, что я неправ, скажи мне, что я неправ
Я знаю, что эта любовь сильна, и даже не говорю

Любовь это союз, не более того, любовь это союз душ
Любовь это страдание, любовь это золото
Любовь — это союз твоей души