ABC – Singer Not The Song перевод и текст
Текст:
Somewhere in the chorus
Somewhere in the verse
You’re boxing for the glory
Fighting for the purse
Перевод:
Где-то в хоре
Где-то в стихе
Вы бокс для славы
Борьба за кошелек
Somewhere in the chorus
Somewhere in the verse
Things get better before they get worse
I’m not the bass player or the drummer in the band
I don’t do much by the microphone stand
Hanging round the back stage, sharpie in my hand
It’s all I ever do, it’s hard to understand
Singer in the spotlight
Dancer in the moonlight
Someone to love somewhere tonight
I’m the singer, not the song, yeah
The singer, not the song
Your heartfelt entertainer
I’m the singer, not the song, yeah
Singer, not the song
I’m here to serenade ya
I’m the singer, not the song
The singer, not the song
A modest troubadour
I’m the singer, not the song
The singer, not the song
I sing and nothing more
I’m the player, not the game
The player, not the game
I watch them come from near and far
She don’t remember my name
Где-то в хоре
Где-то в стихе
Вещи становятся лучше, прежде чем они становятся хуже
Я не басист или барабанщик в группе
Я не делаю много у микрофонной стойки
Висеть вокруг задней сцены, шулер в моей руке
Это все, что я делаю, это трудно понять
Певица в центре внимания
Танцор в лунном свете
Кто-то любит где-то сегодня вечером
Я певец, а не песня, да
Певица, а не песня
Ваш душевный артист
Я певец, а не песня, да
Певица, а не песня
Я здесь, чтобы серенаду тебя
Я певец, а не песня
Певица, а не песня
Скромный трубадур
Я певец, а не песня
Певица, а не песня
Я пою и больше ничего
Я игрок, а не игра
Игрок, а не игра
Я смотрю, как они приходят издалека
Она не помнит моего имени
No one gives a damn who you think you are
Somewhere in the chorus
Somewhere in the verse
Some days the band refuse to rehearse
Somewhere in the chorus
Somewhere in the verse
Everyday’s a blessing, never a curse
Singer in the spotlight
Dancer in the moonlight
Someone to love somewhere tonight
I’m the singer, not the song, yeah
The singer, not the song
Your heartfelt entertainer
I’m the singer, not the song, yeah
Singer, not the song
I’m here to serenade ya
I’m the singer, not the song
The singer, not the song
A modest troubadour
I’m the singer, not the song
The singer, not the song
I sing and nothing more
Singer in the spotlight
Dancer in the moonlight
Someone to love somewhere tonight
I’m the singer, not the song, yeah
The singer, not the song
Your heartfelt entertainer
I’m the singer, not the song, yeah
Singer, not the song
I’m here to serenade ya
I’m the singer, not the song
The singer, not the song
A modest troubadour
I’m the singer, not the song
The singer, not the song
I sing and nothing more
Никому не наплевать, кем ты себя считаешь
Где-то в хоре
Где-то в стихе
Иногда группа отказывается репетировать
Где-то в хоре
Где-то в стихе
Каждый день благословение, а не проклятие
Певица в центре внимания
Танцор в лунном свете
Кто-то, чтобы любить где-то сегодня вечером
Я певец, а не песня, да
Певица, а не песня
Ваш душевный артист
Я певец, а не песня, да
Певица, а не песня
Я здесь, чтобы серенаду тебя
Я певец, а не песня
Певица, а не песня
Скромный трубадур
Я певец, а не песня
Певица, а не песня
Я пою и больше ничего
Певица в центре внимания
Танцор в лунном свете
Кто-то, чтобы любить где-то сегодня вечером
Я певец, а не песня, да
Певица, а не песня
Ваш душевный артист
Я певец, а не песня, да
Певица, а не песня
Я здесь, чтобы серенаду тебя
Я певец, а не песня
Певица, а не песня
Скромный трубадур
Я певец, а не песня
Певица, а не песня
Я пою и больше ничего