Abigail Breslin – You Suck перевод и текст
Текст:
I hate your dumb tattoo
I wish you’d fly to the moon
Where there are no girls to use or screw over
I’m laughing ’cause I lied, you know
Перевод:
Я ненавижу твою тупую татуировку
Я хотел бы, чтобы вы полетели на Луну
Там, где нет девушек, чтобы использовать или перевернуть
Я смеюсь, потому что я солгал, вы знаете,
You really don’t even though you try hard
You try hard
I bet you’re gonna hear this song
I bet you’re gonna sing along
And tell your friends how I’m obsessed with you
Ohhh
And I bet you didn’t know that you sound like a girl
Every time you call me when you’re drunk
And all that I wanna say is
You really suck
I hate the scar above your eye
It looks like you’re on drugs
And you really need to learn to wash your hair
Overall, you’re not a catch
You’re just a dumbass
Bleaching your hair
Well, I hope it all falls out
And it falls out
I bet you’re gonna hear this song
I bet you’re gonna sing along
And tell your friends how I’m obsessed with you
Ohhh
And I bet you didn’t know that you sound like a girl
Every time you call me when you’re drunk
And all that I wanna say is
Вы действительно этого не делаете, хотя стараетесь
Вы стараетесь
Бьюсь об заклад, вы услышите эту песню
Могу поспорить, ты будешь подпевать
И расскажи своим друзьям, как я одержим тобой
Оооо
Бьюсь об заклад, вы не знали, что вы говорите, как девушка
Каждый раз, когда ты звонишь мне, когда ты пьян
И все, что я хочу сказать, это
Вы действительно отстой
Я ненавижу шрам над твоим глазом
Похоже, ты на наркотиках
И вам действительно нужно научиться мыть голову
В общем, ты не подвох
Ты просто тупица
Отбеливание волос
Ну надеюсь все это выпадет
И это выпадает
Бьюсь об заклад, вы услышите эту песню
Могу поспорить, ты будешь подпевать
И расскажи своим друзьям, как я одержим тобой
Оооо
Бьюсь об заклад, вы не знали, что вы говорите, как девушка
Каждый раз, когда ты звонишь мне, когда ты пьян
И все, что я хочу сказать, это
Oh, and thanks for telling all your lies
‘Cause now I realize
I’d rather date a rock
Oh, and thanks for the tickets to your show
I just wanted you to know
All your band mates are hotter than you
I bet you’re gonna hear this song and say
«Oh my god she’s so obsessed with me dude»
But no
And I bet you didn’t know that you sound like a girl
Every time you call me when you’re drunk
I bet you’re gonna hear this song
I bet you’re gonna sing along
And tell your friends how I’m obsessed with you
But no
And I bet you didn’t know I talked to all the girls
That you were with when you were with me
And they said
You really suck
О, и спасибо за всю твою ложь
Потому что теперь я понимаю,
Я предпочел бы встречаться с рок
О, и спасибо за билеты на ваше шоу
Я просто хотел чтобы ты знал
Все твои товарищи по группе горячее тебя
Бьюсь об заклад, вы услышите эту песню и скажете
«Боже мой, она так одержима мной чувак»
Но нет
Бьюсь об заклад, вы не знали, что вы говорите, как девушка
Каждый раз, когда ты звонишь мне, когда ты пьян
Бьюсь об заклад, вы услышите эту песню
Могу поспорить, ты будешь подпевать
И расскажи своим друзьям, как я одержим тобой
Но нет
Бьюсь об заклад, вы не знали, что я разговаривал со всеми девушками
Что вы были с, когда вы были со мной
И они сказали
Вы действительно отстой